Johnny Lloyd — Hello Death songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hello Death" van Johnny Lloyd.
Songteksten
She said Mother I’ve been as wicked as the rest
But you promised me I’d die looking my best
I’m too weak now to say sorry for what I said
Oh Mother i’ve been as wicked as the rest
Hello, Death
you’ve come again
My oldest friend
Carry my body through the traffic to the church
and sing for me the songs i never heard
and take my limbs and bury them in this earth
and sing for me to lift me from this curse
Hello, Death
You’ve come again
My oldest friend
By the river, by the church
I saw a ghost I recognised
and he asked me what its worth
to live another life
and i told him what i’d seen
another world through his eyes
A fool in disguiuse
A fool in disguise
Hello, Death
Hello, death
You’ve come again
My oldest friend
Songtekstvertaling
Ze zei moeder dat ik net zo slecht was als de rest.
Maar je beloofde me dat ik op mijn best zou sterven.
Ik ben te zwak om sorry te zeggen voor wat ik zei.
Oh moeder Ik ben net zo slecht geweest als de rest
Hallo, Dood
je bent weer gekomen.
Mijn oudste vriend
Draag mijn lichaam door het verkeer naar de kerk
en zing voor mij de liedjes die ik nooit heb gehoord
en neem mijn ledematen en begraaf ze in deze aarde
en zing voor me om me van deze vloek te verlossen.
Hallo, Dood
Je bent weer gekomen.
Mijn oudste vriend
Bij de rivier, bij de kerk
Ik zag een geest die ik herkende.
en hij vroeg me wat het waard was.
om een ander leven te leiden
en ik vertelde hem wat ik had gezien
een andere wereld door zijn ogen
Een dwaas in vermomming
Een vermomde dwaas.
Hallo, Dood
Hallo, dood
Je bent weer gekomen.
Mijn oudste vriend