Johnny Horton — John Paul Jones songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "John Paul Jones" van Johnny Horton.

Songteksten

When John Paul Jones was a little boy he pointed to the sea
Said when I get to be a man a fightin' man I’ll be
I’ll leave my mark on the ocean and my name in history
When John Paul was a member of the British Admiralty
He killed a sailor on his ship which was a crime you see
He changed his name to JP Jones and came to Amerik-e
He fought in the rain and he fought in the sun and he fought in the moonlight
too
He fought with his knife and he fought with his gun
And he fought till his blood ran through
Well John Paul Jones was a fightin' man a fightin' man was he He sailed to the east and he sailed to the west and he helped set America free
When JohnPaul was a Captain in the US Naval Band
A fightin' for the glory and the freedom of our land
He made those British captains wish that they were on dry land
He sent their mighty vessels to the bottom of the sea
He took their bags of treasure and he sank their chests of Tea
He gave his blood for all free men and his life for liberty
He fought in the rain and he fought in the sun and he fought in the moonlight
too
He fought with his knife and he fought with his gun
And he fought till his blood ran through
Well John Paul Jones was a fightin' man a fightin' man was he He sailed to the east and he sailed to the west and he helped set America free
He fought in the rain and he fought in the sun and he fought in the moonlight
too
He fought with his knife and he fought with his gun
And he fought till his blood ran through
Well John Paul Jones was a fightin' man a fightin' man was he He sailed to the east and he sailed to the west and he helped set America free

Songtekstvertaling

Toen John Paul Jones klein was, wees hij naar de zee.
Hij zei dat als ik een man ben, ik een vechtende man zal zijn.
Ik laat mijn teken achter op de oceaan en mijn naam in de geschiedenis
Toen Johannes Paulus lid was van de Britse Admiraliteit
Hij doodde een zeeman op zijn schip. dat was een misdaad.
Hij veranderde zijn naam in JP Jones en kwam naar Amerika.
Hij vocht in de regen en vocht in de zon en vocht in het maanlicht
te
Hij vocht met zijn mes en vocht met zijn pistool.
En hij vocht tot zijn bloed door
John Paul Jones was een vechtende man een vechtende man hij zeilde naar het oosten en hij zeilde naar het westen en hij hielp Amerika vrij te krijgen
Toen JohnPaul kapitein was in de US Naval Band
Een gevecht voor de glorie en de Vrijheid van ons land
Hij liet die Britse kapiteins wensen dat ze op het droge waren.
Hij stuurde hun machtige schepen naar de bodem van de zee
Hij nam hun zakken met schatten en liet hun borst van thee zinken.
Hij gaf Zijn bloed voor alle vrije mensen en zijn leven voor vrijheid.
Hij vocht in de regen en vocht in de zon en vocht in het maanlicht
te
Hij vocht met zijn mes en vocht met zijn pistool.
En hij vocht tot zijn bloed door
John Paul Jones was een vechtende man een vechtende man hij zeilde naar het oosten en hij zeilde naar het westen en hij hielp Amerika vrij te krijgen
Hij vocht in de regen en vocht in de zon en vocht in het maanlicht
te
Hij vocht met zijn mes en vocht met zijn pistool.
En hij vocht tot zijn bloed door
John Paul Jones was een vechtende man een vechtende man hij zeilde naar het oosten en hij zeilde naar het westen en hij hielp Amerika vrij te krijgen