Johnny Hollow — Stone Throwers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stone Throwers" van Johnny Hollow.
Songteksten
Some say it’s a combat zone,
Trying to protect all the things that we own,
From the dark unknown.
Some say we can’t complain,
This favoured side of the earth our domain,
While the other side shudders in pain.
Some say we’re all the same.
Stone throwers living inside a glass cage.
Some say that those who reign with all their power should
take all the blame
And our powerless disdain — it’s so easy.
To say we’re all the same-
Each staggered birth born with the same love,
Each weary breath worthy of the same hope.
Songtekstvertaling
Sommigen zeggen dat het een gevechtszone is.,
Proberen om alle dingen te beschermen die we bezitten,
Uit het duister Onbekende.
Sommigen zeggen dat we niet mogen klagen.,
Deze bevriende kant van de aarde ons domein,
Terwijl de andere kant huivert van pijn.
Sommigen zeggen dat we allemaal hetzelfde zijn.
Stenen werpers die in een glazen kooi leven.
Sommigen zeggen dat degenen die regeren met al hun macht moeten
neem alle schuld op je.
En onze machteloze minachting-het is zo makkelijk.
Om te zeggen dat we allemaal hetzelfde zijn.-
Elke gespreide geboorte geboren met dezelfde liefde,
Elke vermoeide adem die dezelfde hoop waardig is.