Johnny Hallyday — Parc'que j'ai revu Linda songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parc'que j'ai revu Linda" van Johnny Hallyday.
Songteksten
Hier, mes amis, tout allait bien
C´en était fait de tous mes chagrins
Mais aujourd´hui je le sens, rien ne va
Parc´que j´ai revu Linda
Mon cœur fait bing bang
Comme un carrousel
Bing bang
Elle était si belle
Bing bang
Wow, wow
Je l´avais presque oubliée
Pourquoi faut-il que je l´aie rencontrée?
Car maintenant je suis fait comme un rat
Parc´que j´ai revu Linda
Oh, oh, oh ça y est
Quand elle a souri
Elle a bouleversé ma vie
C´est fou, l´amour me brûle
Et mon cœur me bouscule
Tout seul, je vais dans les rues
Je me sens un peu perdu
Les copains s´demandent pourquoi
Parc´que j´ai revu Linda
Mon cœur fait bing bang
A un rythme infernal
Bing et bang
Et ça me fait mal
Bing bang
Wow, wow
Songtekstvertaling
Gisteren was alles in orde.
Cen was gemaakt van al mijn verdriet.
Maar vandaag voel ik het, niets gaat
Parcque Jai revu Linda
Mijn hart maakt bing bang
Als een draaimolen
Bing bang
Ze was zo mooi.
Bing bang
Wow, wow
Ik waste bijna vergeten
Waarom moet ik haar ontmoeten?
Want nu ben ik gemaakt als een rat.
Parcque Jai revu Linda
Oh, oh, oh dat is het
Toen ze lachte
Ze heeft mijn leven op zijn kop gezet.
Het is gek, liefde verbrandt me
En mijn hart bonst
Alleen ga ik de straat op
Ik voel me een beetje verloren.
Vrienden vragen waarom
Parcque Jai revu Linda
Mijn hart maakt bing bang
Met een helse snelheid.
Bing en bang
En het doet pijn
Bing bang
Wow, wow