Johnny Hallyday — Oh! Laisse-La Partir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh! Laisse-La Partir" van Johnny Hallyday.
Songteksten
Elle te fait des histoires
Te trouble la mémoire
Elle cherche à s’amuser
Mais elle ne veut pas t’aimer
Laisse-la partir
Laisse-la partir
Oh, oui tu peux me croire
Je la connais
Elle ne changera jamais
Ouais
Avec ses cheveux blonds
Son beau regard profond
Il y en a plus d’un, crois-moi
Qui l’a aimée avant
Un peu de volonté
Et tout sera classé
Tu vas bientôt souffrir
Si tu ne veux pas en finir
Mais si je te dis ça
C’est qu’elle n’aimait que moi
Oui, tu es arrivé
Alors depuis, tout a changé
Laisse-la partir
Laisse-la partir
Oh, oui tu peux me croire
Je la connais
Elle va me revenir
Oh, oui tu peux me croire
Je la connais
Elle va me revenir
Elle va revenir
Songtekstvertaling
Ze maakt problemen voor je.
Het verstoort je geheugen.
Ze wil plezier maken.
Maar ze wil niet van je houden.
Laat haar gaan.
Laat haar gaan.
Oh, ja, je kunt me geloven.
Ik ken haar.
Het zal nooit veranderen.
Ja.
Met haar blonde haar
Haar mooie diepe blik
Er zijn er meer, geloof me.
Die eerder van haar hield.
Een beetje wilskracht
En alles zal geheim blijven.
Je zult spoedig lijden.
Als je het niet wilt beëindigen
Maar als ik je dat vertel ...
Ze hield alleen van mij.
Ja, je bent er.
Sindsdien is alles veranderd.
Laat haar gaan.
Laat haar gaan.
Oh, ja, je kunt me geloven.
Ik ken haar.
Ze komt wel terug.
Oh, ja, je kunt me geloven.
Ik ken haar.
Ze komt wel terug.
Ze komt terug.