Johnny Hallyday — Je Vais Te Secouer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je Vais Te Secouer" van Johnny Hallyday.
Songteksten
Je te préviens, ça va drôlement bouger
Dis adieu à tes habitudes
Tu vas voir comme mes nuits sont rudes
Faut assurer
Moi je vais te secouer
Tu vas comprendre
Moi je vais te secouer
Fini pour toi l’amour en Cadillac
Les sièges en cuir sous tes fourrures chics
Tu vas voir comme j’vais casser la baraque
Et t’aimer contre un mur de briques
Faut assurer
Moi je vais te secouer
Tu vas comprendre
Moi je vais te secouer
Je te préviens, ça va salement bouger
Tu vas confondre le nord ou le sud
Tu vas prendre de l’altitude
Faut assurer
Moi je vais te secouer
Tu vas comprendre
Moi je vais te secouer
Je te préviens, ça va drôlement bouger
Dis adieu à tes habitudes
Tu vas voir comme mes nuits sont rudes
Faut assurer
Moi je vais te secouer
Tu vas comprendre
Hum oui
Tu vas voir comme mes nuit sont rudes
Tu vas voir comme mes nuit sont rudes
Tu vas comprendre
Moi je vais te secouer
Tu vas voir comme mes nuit sont rudes
Tu vas voir comme mes nuit sont rudes
Tu vas comprendre
Moi je vais te secouer
Songtekstvertaling
Ik waarschuw je, het zal echt ontroerend zijn.
Neem afscheid van je gewoontes.
Je zult zien hoe zwaar mijn nachten zijn.
Moet ervoor zorgen
Ik zal je schudden.
Je zult het begrijpen.
Ik zal je schudden.
Geen liefde meer voor jou in Cadillac
Lederen stoelen onder je mooie bont.
Je zult zien hoe ik de hut breek.
En ik hou van je tegen een stenen muur
Moet ervoor zorgen
Ik zal je schudden.
Je zult het begrijpen.
Ik zal je schudden.
Ik waarschuw je, het wordt een zooitje.
Je gaat het noorden of het zuiden verwarren.
Je gaat hoogte winnen.
Moet ervoor zorgen
Ik zal je schudden.
Je zult het begrijpen.
Ik zal je schudden.
Ik waarschuw je, het zal echt ontroerend zijn.
Neem afscheid van je gewoontes.
Je zult zien hoe zwaar mijn nachten zijn.
Moet ervoor zorgen
Ik zal je schudden.
Je zult het begrijpen.
Ja.
Je zult zien hoe zwaar mijn nachten zijn.
Je zult zien hoe zwaar mijn nachten zijn.
Je zult het begrijpen.
Ik zal je schudden.
Je zult zien hoe zwaar mijn nachten zijn.
Je zult zien hoe zwaar mijn nachten zijn.
Je zult het begrijpen.
Ik zal je schudden.