Johnny Hallyday — Des raisons d'espérer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Des raisons d'espérer" van Johnny Hallyday.
Songteksten
Le jour se lève à peine
Le bruit des clés te sort du lit
Combien de jours
Et combien de nuits?
Tu sors en tout dernier
Les traits tirés, mais tu souris
Au premier jour du reste de ta vie
Tu traces ta route
Pour continuer à chercher
Tu traces ta route
Des raisons d’espérer
L’histoire est terminée
Ta dette a été effacée
Tu quittes le banc des accusés
Tu mets dans la balance
Ce qu’il te reste de fierté
Tu veux jeter toi-même les dés
Ru traces ta route
Pour continuer à chercher
Tu traces ta route
Des raisons d’espérer
Le soleil tombe au loin
Tu revois les jours, les années
Au goût amer, inachevé
Un futur incertain
Si c’est ça l’prix à payer
Rien n’est trop cher
Pour ta liberté
Tu traces ta route
Pour continuer à chercher
Tu traces ta route
Des raisons d’espérer
De bonnes raisons d’espérer
Même une seule raison d’espérer
Songtekstvertaling
De dag komt nauwelijks op
Het geluid van de sleutels haalt je uit bed.
Hoeveel dagen
En hoeveel nachten?
Jij bent de laatste.
De lijnen getrokken, maar je lacht
Op de eerste dag van de rest van je leven
Je traceert je pad.
Om verder te zoeken
Je traceert je pad.
Redenen om te hopen
Het verhaal is voorbij.
Je schuld is vereffend.
U verlaat de rechtbank van de verdachte
Je zet het in de balans
Wat er over is van trots
Je wilt de dobbelstenen zelf gooien
Spoorwegonderneming volgt uw route
Om verder te zoeken
Je traceert je pad.
Redenen om te hopen
De zon valt in de verte
Je ziet de dagen, de jaren
Bittere smaak, onvoltooid
Een onzekere toekomst
Als dat de prijs is om te betalen
Niets is te duur.
Voor je vrijheid
Je traceert je pad.
Om verder te zoeken
Je traceert je pad.
Redenen om te hopen
Goede redenen om te hopen
Zelfs één reden om te hopen