Johnny Hallyday — Cours plus vite Charlie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cours plus vite Charlie" van Johnny Hallyday.

Songteksten

Le paysan nommé Charlie
Avait dit à son voisin Jean
Nous aimons je crois la même fille
Depuis dÃ(c)jà longtemps
Faisons alors une course
A travers tout le pays
Celui de nous deux qui gagnera
Epousera Lucie
Cours plus vite Charlie et tu gagneras
Ne te retourne pas
Cours plus vite Charlie et tu gagneras
La fille sera pour toi
Jean avait une voiture
Qui attirait les regards
Il croyait bien que son argent
Achèterait l’amour
Il avait dÃ(c)jà ouvert
Les portes de son palais
Pour recevoir les jolis yeux verts
De mademoiselle Lucie
Cours plus vite Charlie et tu gagneras
Ne te retourne pas
Cours plus vite Charlie et tu gagneras
La fille sera pour toi
Mais le paysan nommé Charlie
N'Ã(c)tait pas si riche que Jean
Il n’avait jamais de beaux habits
Il courait les pieds nus
Il connaissait le pays
Les forêts et les cours d’eau
Et le vent qui Ã(c)tait son ami
Lui soufflait dans le dos
Cours plus vite Charlie et tu gagneras
Ne te retourne pas
Cours plus vite Charlie et tu gagneras
La fille sera pour toi

Songtekstvertaling

De boer genaamd Charlie
Had zijn buurman Jean verteld
We love I believe the same girl
Voor een lange tijd
Laten we dan racen.
Over het hele land
Degene van ons die zal winnen.
Echtgenote Lucie
Ren sneller, Charlie, en je zult winnen.
Draai je niet om.
Ren sneller, Charlie, en je zult winnen.
Het meisje zal voor jou zijn.
Jean had een auto.
Wie trok het oog
Hij geloofde dat zijn geld
Zou liefde kopen
Het was al geopend.
De deuren van zijn paleis
Om de mooie groene ogen te ontvangen
Door Miss Lucie
Ren sneller, Charlie, en je zult winnen.
Draai je niet om.
Ren sneller, Charlie, en je zult winnen.
Het meisje zal voor jou zijn.
Maar de boer genaamd Charlie
Niet zo rijk als Jean.
Hij had nooit mooie kleren.
Hij rende blootsvoets.
Hij kende het land.
De bossen en de beken
En de wind die zijn vriend was
Haar in de rug blazen
Ren sneller, Charlie, en je zult winnen.
Draai je niet om.
Ren sneller, Charlie, en je zult winnen.
Het meisje zal voor jou zijn.