Johnny Hallyday — C'Est Une Honky Tonk Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "C'Est Une Honky Tonk Woman" van Johnny Hallyday.
Songteksten
Pour aller au bar j’ai quitté ma maison
Avec le blues accroché à mes talons
J’ai trouvé une fÃ(c)e d’amour sur ma route
Elle m’a donné elle me voulait aucun doute
C’est une honky tonk woman
Fini, fini, fini le honky tonk blues
C’est une honky tonk woman
Et c’est fini, fini, fini, le honky tonk blues
Après quelques verres je ne savais plus qui j'Ã(c)tais
Mais cette fille certainement le savais
De toutes ses amies pas une n'Ã(c)tais jalouse
Nous avons fais l’amour à un contre douze
C’est une honky tonk woman
Fini, fini, fini le honky tonk blues
C’est une honky tonk woman
Et c’est fini, fini, fini, le honky tonk blues
C’est une honky tonk woman
Fini, fini, fini le honky tonk blues
C’est une honky tonk woman
Fini, fini, fini, le honky tonk blues
Songtekstvertaling
Om naar de bar te gaan verliet ik mijn huis.
Met de blues op mijn hielen
Ik vond een geloof in liefde op mijn weg
Ze gaf me ze wilde me zonder twijfel
Ze is een honky tonk vrouw.
Geen honky tonk blues meer.
Ze is een honky tonk vrouw.
En het is voorbij, over, over, de honky tonk blues
Na een paar drankjes wist ik niet wie ik ben (C) stil
Maar dit meisje wist het zeker.
Van al haar vrienden niet één jaloerse stilte
We hebben gevreeën met een tegen twaalf.
Ze is een honky tonk vrouw.
Geen honky tonk blues meer.
Ze is een honky tonk vrouw.
En het is voorbij, over, over, de honky tonk blues
Ze is een honky tonk vrouw.
Geen honky tonk blues meer.
Ze is een honky tonk vrouw.
Over, over, over, the honky tonk blues