Johnny Foreigner — Maybe Daniel's All the Push I Need songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maybe Daniel's All the Push I Need" van Johnny Foreigner.
Songteksten
Fake tales of the program girls, they just want to get wrecked on what little
they earn. If they ask you, who stole the money? Who’s got the bloodiest eyes?
Standing on the edge of the bleed, maybe Daniel’s all the push I need.
Some nights I sit out back with the dutch guys, and I’m ashamed!
Can we pretend that airplanes in the night sky is like the fucking apocalypse,
watch as metropolis burns. Control the drama, you know
That he’ll always take you
You know he’ll take you back soon
So we heard back that there was a third, his hands in her skirt while the
second observed, that there were sangria toasts to the hosts of a greatful
nation. And maybe tomorrow is our last day on earth, maybe the army’s only here
cos the first had heard. I cancel my shift as drones buzz the stadium
And I should tell Lauren that the Dutch guys are just sharks. So what if they
are? It’s only natural, you know that he’ll always take you
You know he’ll take you back soon
And I wonder what the past must sound like to her? All those bitter songs that
I put so much faith in. I listened so loud that my ears are still ringing and
it’s barely enough to stop me from breaking
(Pass that torch we’re all olympians) now
Songtekstvertaling
Nepverhalen over de meisjes van het programma, ze willen gewoon kapot worden aan wat kleine
ze verdienen. Wie heeft het geld gestolen? Wie heeft de bloedigste ogen?
Als ik op de rand van de bloeding sta, is Daniel misschien alles wat ik nodig heb.
Soms zit ik achter bij de Nederlanders en schaam ik me.
Kunnen we doen alsof vliegtuigen in de nachthemel als de Apocalyps zijn?,
kijk uit als metropolis burns. Beheers het drama.
Dat hij je altijd zal meenemen.
Je weet dat hij je snel terug zal brengen.
Dus we hoorden terug dat er een derde was, zijn handen in haar rok terwijl de
ten tweede, dat er sangria toasts waren voor de gastheren van een grootvol
natie. En misschien is morgen onze laatste dag op aarde, misschien is het leger alleen hier
want de eerste had het gehoord. Ik annuleer mijn dienst als drones het stadion binnenvallen.
En ik moet Lauren vertellen dat de Hollanders gewoon haaien zijn. Nou en?
zijn? Het is natuurlijk, je weet dat hij je altijd zal meenemen.
Je weet dat hij je snel terug zal brengen.
En ik vraag me af hoe het verleden voor haar moet klinken? Al die bittere liedjes die
Ik heb zoveel vertrouwen in je. Ik luisterde zo hard dat mijn oren nog steeds rinkelen en
het is nauwelijks genoeg om me tegen te houden om te breken.
We zijn allemaal olympiërs.