Johnny Foreigner — Killing in the Name songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Killing in the Name" van Johnny Foreigner.
Songteksten
So since I’m dropping names then I invoke the ghost of chloe, caved in from the
hotel lobby and this was her reply:
-I don’t care about your girlfriend, I don’t care for London
There’s no conversation, never contact me again-
So I stalked her, I found her, and god she looks happier, borne on the strong
arms of men she adores
I don’t want the stars from you, I don’t mind that everything’s ending
I don’t want the stars from you, I don’t want the stars (frozen imploded,
whole galaxies die alone, I don’t want the stars)
Take your old life; dropped your crutches, found the friends that don’t pick
you up aren’t your friends at all. Take it
I don’t want the (YOU DON’T GET TO SAY IT YOU DON’T GET TO SAY IT) stars.
I don’t want the stars from you, I don’t mind that everything’s ending.
I don’t want the stars from you, I don’t want the stars. I don’t want the
stars from you, I don’t want the stars (frozen imploded, whole galaxies die
alone, hey don’t get in that car)
Songtekstvertaling
Dus omdat ik Namen noem, roep ik de geest van chloe op, zwichtend van de
hotel lobby en dit was haar antwoord:
- Ik geef niet om je vriendin, Ik geef niet om Londen.
Er is geen gesprek, neem nooit meer contact met me op.-
Dus ik stalkte haar, Ik vond haar, en god ze ziet er gelukkiger uit, gedragen op de sterke
wapens van mannen die ze aanbidt
Ik wil de sterren niet van jou, Ik vind het niet erg dat alles voorbij is.
Ik wil de sterren niet van jou, Ik wil de sterren niet,
hele sterrenstelsels sterven alleen, Ik wil de sterren niet)
Neem je oude leven, laat je krukken vallen, vind de vrienden die niet kiezen
je bent helemaal niet je vrienden. Pak aan.
Ik wil de (Je mag het niet zeggen Je mag het niet zeggen) sterren niet.
Ik wil de sterren niet van jou, Ik vind het niet erg dat alles eindigt.
Ik wil de sterren niet van jou, Ik wil de sterren niet. Ik wil het niet.
sterren van jou, Ik wil niet dat de sterren (bevroren implodeerde, hele sterrenstelsels sterven
alleen, stap niet in die auto.)