Johnny Foreigner — Ghost the Festivals songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghost the Festivals" van Johnny Foreigner.
Songteksten
So you’ve been crying hard again
I know there’s nothing I can do about it Hanging off your arm with my hands set to sympathetic
How you’ve already got your ticket
Got your ride, got your paper bag
All set for quilt and panic attacks
Shouldn’t lend it out if your so scared you’ll never get it back
If you get back, if you get back
So ghost the festivals
Line up on the carousels
How we drink for free
In a cold marquee
And we’re out by dark
I’m still breathless
Ghost the festivals
Glide over the rolling hills
All cartoon heads
And a sea of tents
I’m less eloquent
And I’m still breathless
So all I want to do is sit and watch the riots on the last night
Dropping all the lamps till the fires are our only light
How your leaving and I don’t know if I’ll ever see you again
Keep talking, we’ll sink into the mud
Left amongst the wreckage, all the cans and the skeletal tents
It becomes us, it becomes us So ghost the festivals
Line up on the carousels
How we drink for free
In a cold marquee
And we’re out by dark
I’m still breathless
Ghost the festivals
Glide over the rolling hills
All cartoon heads
And a sea of tents
I’m less eloquent
And I’m still breathless
Broken hearted
Lights out
Lights out!
So ghost the festivals
Line up on the carousels
How we drink for free
In a cold marquee
And we’re out by dark
I’m still breathless
Ghost the festivals
Glide over the rolling hills
All cartoon heads
And a sea of tents
I’m less eloquent
And I’m still breathless
Whoo!
Songtekstvertaling
Dus je hebt weer hard gehuild.
Ik weet dat ik er niets aan kan doen dat aan je arm hangt met mijn handen op sympathie
Dat je je ticket al hebt.
Ik heb je vervoer, je papieren zak.
Alles klaar voor quilt en paniekaanvallen
Je moet het niet uitlenen als je zo bang bent dat je het nooit meer terugkrijgt.
Als je terugkomt, als je terugkomt.
Dus vergeet de festivals
In de rij bij de carrousels.
Hoe we gratis Drinken
In een koude tent
En we zijn buiten in het donker
Ik ben nog steeds ademloos.
Spook de festivals
Glijd over de glooiende heuvels
Alle tekenfilmkoppen
En een zee van tenten
Ik ben minder welbespraakt.
En ik ben nog steeds ademloos
Dus alles wat Ik wil doen is zitten en kijken naar de rellen van de afgelopen nacht
Alle lampen laten vallen tot het vuur ons enige licht is
Hoe je weggaat en ik weet niet of ik je ooit nog zal zien.
Blijf praten, we zinken in de modder.
Achtergelaten tussen het wrak, alle blikken en de skelet tenten
Het wordt ons, het wordt ons zo spook de festivals
In de rij bij de carrousels.
Hoe we gratis Drinken
In een koude tent
En we zijn buiten in het donker
Ik ben nog steeds ademloos.
Spook de festivals
Glijd over de glooiende heuvels
Alle tekenfilmkoppen
En een zee van tenten
Ik ben minder welbespraakt.
En ik ben nog steeds ademloos
Gebroken hart
Lichten uit
Lichten uit!
Dus vergeet de festivals
In de rij bij de carrousels.
Hoe we gratis Drinken
In een koude tent
En we zijn buiten in het donker
Ik ben nog steeds ademloos.
Spook de festivals
Glijd over de glooiende heuvels
Alle tekenfilmkoppen
En een zee van tenten
Ik ben minder welbespraakt.
En ik ben nog steeds ademloos
Whoo!