Johnny Foreigner — Doesn't Believe in Angels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doesn't Believe in Angels" van Johnny Foreigner.
Songteksten
Would it kill you to say goodnight
You so know he’s waiting
You’re gonna start wars out of spite
Maybe he’s reading too much into these unfinished books
But the sentences hanging, the pauses messed up They say he never leaves early, mostly never leaves alone
And the boys you took to the room upstairs are not sorry any more
Two years grace and the story spreads so now you lock the door
What if all
We ever
Get
Is each other
So he’s got these free minutes
And you
You never had a gift for silence
Downed half a bottle
Took the rest to his house
Tried to finish another just to say it aloud
Drew an angel in the mirror but he won’t look at himself
And the boys you took to the room upstairs are not sorry any more
Two years grace and the story spreads so now you lock the door
What if all
We ever
Get
Is each other
And the boys you took to the room upstairs are not sorry any more
Two years grace and the story spreads so now you lock the door
What if all
We ever
Get
Is each other
Songtekstvertaling
Zou je het erg vinden om welterusten te zeggen?
Je weet dat hij wacht.
Je gaat oorlogen beginnen uit wrok.
Misschien leest hij te veel in deze onvoltooide boeken.
Maar de zinnen hangen, de pauzes verknallen het. ze zeggen dat hij nooit eerder vertrekt, meestal nooit met rust laat.
En de jongens die je meenam naar de kamer boven hebben geen spijt meer.
Twee jaar genade en het verhaal verspreidt zich dus nu doe je de deur op slot
Wat als ...
We ever
Krijgen
Is elkaar
Dus hij heeft deze vrije minuten
En jij
Je hebt nooit een gave voor stilte gehad.
Een halve fles leeggedronken.
Nam de rest mee naar zijn huis.
Ik probeerde er nog een af te maken om het hardop te zeggen.
Een engel in de spiegel getekend, maar hij wil niet naar zichzelf kijken.
En de jongens die je meenam naar de kamer boven hebben geen spijt meer.
Twee jaar genade en het verhaal verspreidt zich dus nu doe je de deur op slot
Wat als ...
We ever
Krijgen
Is elkaar
En de jongens die je meenam naar de kamer boven hebben geen spijt meer.
Twee jaar genade en het verhaal verspreidt zich dus nu doe je de deur op slot
Wat als ...
We ever
Krijgen
Is elkaar