Johnny Cash — Keep Me From Blowing Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep Me From Blowing Away" van Johnny Cash.
Songteksten
Well I spent my whole lifetime
In a world where the sunshine
Finds excuses for not hangin' 'round
I squandered emotions
On the slightest of notions
And the first easy loving I found
But soon all the good times
The gay times and play times
Like colors run together and fade
Oh Lord if you hear me Touch me and hold me And keep me from blowing away
There’s times when I trembled
When my mind remembered
The days that just crumbled away
With nothing to show
But these lines that I know
Are beginning to show in my face
Oh Lord if you’re listening
I know I’m no Christian
And I ain’t got much coming to me So send down some sunshine
Throw out your lifeline
And keep me from blowing away
Oh Lord if you hear me Touch me and hold me And keep me from blowing away
Songtekstvertaling
Ik heb mijn hele leven doorgebracht.
In een wereld waar de zon
Vindt excuses om niet rond te hangen
Ik heb emoties verspild.
Op de geringste noties
And the first easy loving I found
Maar binnenkort alle goede tijden
The gay times and play times
Zoals kleuren samen lopen en vervagen
Oh heer als je me hoort aanraken en me vasthoudt en me niet wegblaast
Soms beefde ik.
Als mijn gedachten zich herinneren
De dagen die gewoon afbrokkelden
Met niets om te laten zien
Maar deze lijnen die ik ken
Ze beginnen zich in mijn gezicht te laten zien.
Oh heer als je luistert
Ik weet dat ik geen christen ben.
En ik heb niet veel verdiend dus stuur wat zonneschijn
Gooi je reddingslijn weg.
En zorg dat ik niet wegblaas.
Oh heer als je me hoort aanraken en me vasthoudt en me niet wegblaast