Johnny Cash — I'm Never Gonna Roam Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Never Gonna Roam Again" van Johnny Cash.
Songteksten
I’ve giving up on running off each time i want to go
Quite a change has come to slow me down
I’ve set aside an empty search for something always wrong
And i took the time to look around
I’ve wandered down some lonesome lines and slept beside the road
Turned my collar to a freezin' wind
And i faced the day i lived alone and drank til i was dry
Givin' up for gone down to the bone
But i don’t believe i’m ever gonna roam, again
I traded all my promises on things that i can’t keep
Keep them with my back against the wall
Changed my mind so many times i don’t know where i stand
Lucky i can even stand at all
And i fool myself and no one else til daylight drove me home
Sleeping off outback the whole day long
And i don’t believe i’m ever gonna roam, again
Because everywhere a fool has been a fool has been there too
And i don’t believe i’m ever gonna roam, again
Songtekstvertaling
Ik heb het opgeven van weglopen elke keer als Ik wil gaan
Er is een hele verandering gekomen om me te vertragen.
Ik heb een lege zoektocht gezet naar iets wat altijd fout is.
En ik nam de tijd om rond te kijken
Ik heb wat eenzame lijnen bewandeld en naast de weg geslapen.
Draaide mijn kraag naar een ijskoude wind
En ik zag de dag dat ik alleen woonde en dronk tot ik droog was.
Opgeven voor naar beneden naar het bot
Maar ik geloof niet dat ik ooit nog zal zwerven.
Ik heb al mijn beloftes geruild voor dingen die ik niet kan nakomen.
Hou ze met mijn rug tegen de muur.
Ik ben zo vaak van gedachten veranderd dat ik niet weet waar ik sta.
Gelukkig kan ik nog staan.
En ik hou mezelf voor de gek en niemand anders tot daglicht me naar huis bracht.
De hele dag uitslapen.
En ik geloof niet dat ik ooit nog zal zwerven.
Want overal waar een dwaas is geweest, is er ook een dwaas geweest.
En ik geloof niet dat ik ooit nog zal zwerven.