Johnny Cash — Another Wide River To Cross songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Wide River To Cross" van Johnny Cash.
Songteksten
I’ve stood on the bank by the weeping willow,
With another wide river to cross.
Another wide river to cross.
With another wide river to cross.
I believe I can make it to the other side,
'Cos I feel a hand on me,
Helping me with another wide river to cross.
When I wake up to many a day,
With another wide river to cross.
Another wide river to cross.
Another wide river to cross.
I jump right in the dark and I swim right on, toward the light on the other
side.
It’s always there when there’s another wide river to cross.
Oh the whirlpools twist and pull at me,
With another wide river to cross.
Another wide river to cross.
With another wide river to cross.
If I reach up a hand is always reaching down for me.
It’s always there when there’s another wide river to cross.
Well the river Jordan is a narrow stream,
But it’s another wide river to cross.
It’s another wide river to cross.
Another wide river to cross.
But I believe that there’s a resting place that’s provided just for me,
On the heaven’s side of another wide river to cross.
Songtekstvertaling
Ik stond op de bank bij de treurwilg,
Met nog een brede rivier over te steken.
Nog een grote rivier over te steken.
Met nog een brede rivier over te steken.
Ik denk dat ik naar de andere kant kan.,
Want ik voel een hand op me.,
Help me met een andere rivier om over te steken.
Als ik wakker word met vele dagen,
Met nog een brede rivier over te steken.
Nog een grote rivier over te steken.
Nog een grote rivier over te steken.
Ik spring recht in het donker en ik zwem recht op, naar het licht aan de andere
kant.
Het is er altijd als er nog een grote rivier is om over te steken.
Oh de draaikolken draaien en trekken naar me,
Met nog een brede rivier over te steken.
Nog een grote rivier over te steken.
Met nog een brede rivier over te steken.
Als ik een hand opreik, reik je altijd naar me.
Het is er altijd als er nog een grote rivier is om over te steken.
De Jordaan is een smalle rivier,
Maar het is nog een grote rivier om over te steken.
Het is nog een grote rivier om over te steken.
Nog een grote rivier over te steken.
Maar ik geloof dat er een rustplaats is die alleen voor mij is voorzien.,
Aan de hemelzijde van een andere brede rivier om over te steken.