Johnny Cash — All Of God's Children Ain't Free songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Of God's Children Ain't Free" van Johnny Cash.
Songteksten
I’d sing more about moral of this land
But all God’s children ain’t free
I’d open up every door I can
'Cause all God’s children ain’t free
I met a beaten broken man
He shovels dirt but got no land
And he held out his hand to me All God’s children ain’t free
I’d sing along too, a silly song
But all God’s children ain’t free
I’m gonna sing the blues for the men they done wrong
'Cause all God’s children ain’t free
Mister, how about the man you condemn to die?
But taking everything that he’s livin' by And reject him from society
All God’s children ain’t free
No, reject him from society
All God’s children ain’t free
I’d be happy walking any street
But all God’s children ain’t free
I’d have a smile for all I meet
But all God’s children ain’t free
I’d whistle down the road but I wouldn’t feel right
I’d hear somebody cryin' out at night
From a sharecropper shack or penitentiary
All God’s children ain’t free
From a sharecropper shack or penitentiary
All God’s children ain’t free
Songtekstvertaling
Ik zou meer zingen over de moraal van dit land
Maar Alle kinderen van God zijn niet vrij
Ik zou elke deur openen die ik kan
Want Alle kinderen van God zijn niet vrij
Ik ontmoette een geslagen gebroken man.
Hij gooit vuil, maar heeft geen land.
En hij stak zijn hand uit naar mij Alle kinderen van God zijn niet vrij
Ik zou ook meezingen, een stom liedje
Maar Alle kinderen van God zijn niet vrij
Ik ga de blues zingen voor de mannen die ze verkeerd hebben gedaan.
Want Alle kinderen van God zijn niet vrij
Meneer, hoe zit het met de man die u veroordeelt om te sterven?
Maar alles nemen waar hij aan leeft en hem afwijzen uit de maatschappij
Alle kinderen van God zijn niet vrij
Nee, verwerp hem uit de maatschappij.
Alle kinderen van God zijn niet vrij
Ik loop graag op straat.
Maar Alle kinderen van God zijn niet vrij
Ik zou een glimlach hebben voor alles wat ik tegenkom.
Maar Alle kinderen van God zijn niet vrij
Ik zou fluiten, maar ik zou me niet goed voelen.
Ik hoorde iemand' s nachts huilen.
Uit een sharecropper shack of gevangenis
Alle kinderen van God zijn niet vrij
Uit een sharecropper shack of gevangenis
Alle kinderen van God zijn niet vrij