Johnny Cash — A Certain Kinda Hurtin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Certain Kinda Hurtin'" van Johnny Cash.
Songteksten
I’ve got a certain kind of hurtin' since you’ve gone
I’ve got a pain I can’t explain and it keeps on hanging on You were gone on morning and I held on tight
But I went all to pieces later on that night
I’ve got a certain kind of hurtin' since you’ve gone
I’ve got a tear that’s very near to showin' through
I get to week to speak when I think of losin' you
You never got out of sight till I knew
That nothin’s gonna ever be right without you
I’ve got a certain kind of hurtin' since you’ve gone
I’ve got a lonely heart that only beats for you
I hope you’ll find I’m on your mind needin' me like I need you
You’re not leavin' on a one way track
Cause I’m gonna come get you and I’m bringin' you back
I’ve got a certain kind of hurtin' since you’ve gone
Songtekstvertaling
Ik heb een bepaalde pijn sinds je weg bent.
Ik heb een pijn die ik niet kan uitleggen en het blijft hangen je was weg op de ochtend en ik hield me stevig vast
Maar ik ging die avond helemaal kapot.
Ik heb een bepaalde pijn sinds je weg bent.
Ik heb een traan die er bijna doorheen gaat.
Ik mag een week spreken als ik eraan denk je te verliezen.
Je was nooit uit het zicht totdat ik het wist.
Dat niets ooit goed zal zijn zonder jou
Ik heb een bepaalde pijn sinds je weg bent.
Ik heb een eenzaam hart dat alleen voor jou klopt.
Ik hoop dat je erachter komt dat ik je nodig heb, zoals ik jou nodig heb.
Je gaat niet zomaar weg.
Want ik kom je halen en ik breng je terug
Ik heb een bepaalde pijn sinds je weg bent.