Johnny Bregar — Shoo Fly Pie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shoo Fly Pie" van Johnny Bregar.

Songteksten

If you wanna do right by your appetite
If you’re fussy about your food
Take a choo-choo today, head New England way
And we’ll put you in the happiest mood
With shoo fly pie and apple pandowdy
Makes your eyes light up and your tummy say, «Howdy»
Shoo fly pie and Apple pandowdy
I’ll never get enough of that wonderful stuff
Oh, shoo fly pie and apple pandowdy
Makes the sun come out when the Heavens are cloudy
Shoo fly pie and Apple pandowdy
I’ll never get enough of that wonderful stuff
Oh mama, when you bake
Mama, I don’t want cake, mama, for my sake
Go to the oven and make some ever lovin'
Shoo fly pie and apple pandowdy
Makes your eyes light up and your tummy say, «Howdy»
Shoo fly pie and Apple pandowdy
I’ll never get enough of that wonderful stuff
Shoo fly don’t bother me
Shoo fly don’t bother me
Shoo fly don’t bother me
'Cause I belong to somebody
Oh mama, when you bake
Mama, I don’t want cake
Mama, for my sake
Go to the oven and make some ever lovin'
Shoo fly pie and apple pandowdy
Makes your eyes light up and your tummy say, «Howdy»
Shoo fly pie and Apple pandowdy
I’ll never get enough of that wonderful stuff
I’ll never get enough of that wonderful stuff

Songtekstvertaling

Als je het goed wilt doen door je eetlust
Als je kieskeurig bent over je eten
Neem vandaag een choo-choo, ga naar New England.
En we zullen je in de gelukkigste stemming brengen.
Met shoo fly pie en apple pandowdy
Laat je ogen oplichten en je buik zegt:»
Shoo fly pie and Apple pandowdy
Ik krijg nooit genoeg van dat prachtige spul.
Oh, shoo fly pie and apple pandowdy
Laat de zon opkomen als de hemel bewolkt is
Shoo fly pie and Apple pandowdy
Ik krijg nooit genoeg van dat prachtige spul.
Oh mama, als je bakt
Mama, Ik wil geen taart, mama, voor mijn bestwil.
Ga naar de oven en maak wat liefdevol.
Shoo fly pie and apple pandowdy
Laat je ogen oplichten en je buik zegt:»
Shoo fly pie and Apple pandowdy
Ik krijg nooit genoeg van dat prachtige spul.
Shoo fly, val me niet lastig.
Shoo fly, val me niet lastig.
Shoo fly, val me niet lastig.
Want ik ben van iemand.
Oh mama, als je bakt
Mama, Ik wil geen taart.
Mama, voor mijn bestwil.
Ga naar de oven en maak wat liefdevol.
Shoo fly pie and apple pandowdy
Laat je ogen oplichten en je buik zegt:»
Shoo fly pie and Apple pandowdy
Ik krijg nooit genoeg van dat prachtige spul.
Ik krijg nooit genoeg van dat prachtige spul.