Johnnie Ray — What's the Use? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's the Use?" van Johnnie Ray.

Songteksten

It’s a fine day
Just escaped from a bad dream
Asking what’s the use of figuring it all out?
I’m not starting again
Just continuing the same
Asking what’s the use of figuring it all out?
I’m a question mark
A walking talking question mark
I’m a question mark
A walking talking question mark
I’m a question mark
A walking talking question mark
But what is the question again?
Ooohhhhwah
What’s the use of figuring it all out?
I guess a man alone
Always talks too much
Can’t start again
So he’s just continuing the same
Asking what’s the use?
What’s the use?
What’s the use?
What’s the use?
Now we know where we’re going
And who we are
Doesn’t seem to get us Too far
'Cause everything else is still a mystery
And that mystery is Life
I just wanna live
Life may be sad sometimes but it’s always beautiful
Life may be sad sometimes but it’s always beautiful
Life may be sad sometimes but
But it’s always a question mark
A walking talking question mark
I’m a question mark
A walking talking question mark
Oh
I’m a question mark
A walking talking question mark
What is the question
I’m a question mark
A walking talking question mark
I’m a question mark
Baby I’m a question mark
But what
Is the question again
What’s the use?
Yeah
What’s the use?
What’s the use baby
What’s the use baby
Ooohohh
Figuring it all out

Songtekstvertaling

Het is een mooie dag.
Net ontsnapt uit een nachtmerrie.
Wat heeft het voor zin om het allemaal uit te zoeken?
Ik begin niet opnieuw.
Gewoon doorgaan met hetzelfde
Wat heeft het voor zin om het allemaal uit te zoeken?
Ik ben een vraagteken.
Een lopend sprekend vraagteken
Ik ben een vraagteken.
Een lopend sprekend vraagteken
Ik ben een vraagteken.
Een lopend sprekend vraagteken
Maar wat is de vraag ook alweer?
Ooohhhhwah
Wat heeft het voor zin om het allemaal uit te zoeken?
Ik denk een man alleen.
Praat altijd te veel.
Ik kan niet opnieuw beginnen.
Dus hij gaat gewoon door met hetzelfde
Vragen wat het nut is?
Wat heeft het voor zin?
Wat heeft het voor zin?
Wat heeft het voor zin?
Nu weten we waar we heen gaan.
En wie we zijn
Het lijkt ons niet ver te brengen.
Want al het andere is nog steeds een mysterie.
En dat mysterie is het leven
Ik wil gewoon leven.
Het leven kan soms triest zijn, maar het is altijd mooi.
Het leven kan soms triest zijn, maar het is altijd mooi.
Het leven kan soms triest zijn, maar
Maar het is altijd een vraagteken.
Een lopend sprekend vraagteken
Ik ben een vraagteken.
Een lopend sprekend vraagteken
Oh
Ik ben een vraagteken.
Een lopend sprekend vraagteken
Wat is de vraag?
Ik ben een vraagteken.
Een lopend sprekend vraagteken
Ik ben een vraagteken.
Ik ben een vraagteken.
Maar wat
Is de vraag weer
Wat heeft het voor zin?
Ja.
Wat heeft het voor zin?
Wat is het nut baby
Wat is het nut baby
Ooohohhh
Ik zoek het allemaal uit.