Johnnie Ray — If You Believe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Believe" van Johnnie Ray.
Songteksten
Brothers
And sisters
Listen
You non-believers, listen
You better start to believe
All you doubters
Be «hallelujah shouters»
Or else you’re going to grieve
There’s no time to wait
You may be too late
So, listen
You don’t know what you’re missin'
Until you start to believe
If you believe that there’s a heaven
You’ll get to heaven
If you believe
If you believe that there are angels
You’ll see the angels
If you believe
I’m not making promises
To the doubting Thomases
But if you believe the Lord can help you
The Lord will help you
If you believe
-We do, we do, we do Do you believe?
-We do, we do, we do Do you believe?
-We do, we do, we do Well, Jonah went out one night in a gale
Do you believe that?
-We do, we do, we do Soon, he was swallowed up by a whale
Do you believe that?
-We do, we do, we do Daniel lay down with lions that roared
Noah was on his ark when it poured
Moses looked up and he spoke to the Lord
Do you believe that?
Do you believe that? We do -We do, we do
Songtekstvertaling
Broers
En zusters
Luisteren
Jullie die niet geloven!
Begin maar te geloven.
Al jullie twijfelaars
Wees "Halleluja schouters"»
Anders ga je rouwen.
Er is geen tijd om te wachten.
Misschien ben je te laat.
Luister.
Je weet niet wat je mist.
Totdat je begint te geloven
Als je gelooft dat er een hemel is
Je komt in de hemel.
Als u gelooft
Als je gelooft dat er engelen zijn
Je zult de engelen zien.
Als u gelooft
Ik beloof niets.
Aan de twijfelende Thomassen
Maar als je gelooft dat de Heer je kan helpen
De Heer zal je helpen.
Als u gelooft
- We doen, we doen, we geloven je?
- We doen, we doen, we geloven je?
- Dat doen we, dat doen we, dat doen we goed, Jonah ging op een avond uit in een storm
Geloof je dat?
- Dat doen we, dat doen we binnenkort, hij werd opgeslokt door een walvis
Geloof je dat?
- We doen, we doen, we doen Daniel liggen met leeuwen die brullen
Noach was op zijn ark toen het stroomde.
Mozes keek op en sprak tot de Heer
Geloof je dat?
Geloof je dat? We doen -we doen, we doen