Johnette Downing — Turtles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turtles" van Johnette Downing.
Songteksten
Under the ocean blue, I sleep the whole night through
Under the shining moon, twinkling stars
Dolphins and whales go by singing a lullaby
Under the o, under the o, ocean blue
Under the sea, sea, sea, that’s where I fall asleep
Under the shining moon, twinkling stars
Skates and rays swim by, oh how they seem to fly
Under the sea, under the sea, under the sea
Turtles live in warm bodies of water (*Make turtle in sign language)
Turtles live all around the world
Turtles live in warm bodies of water
Turtles live right in my back yard
Under the ole bayou, I hope my dreams come true
Under the shining moon, twinkling stars
Gators and gars go by under the Southern sky
Under the ole, under the ole, ole bayou
Songtekstvertaling
Onder de oceaan blauw, slaap ik de hele nacht door
Onder de stralende maan, fonkelende sterren
Dolfijnen en walvissen gaan door een slaapliedje te zingen
Onder de o, onder de O, oceaanblauw
Onder de zee, zee, zee, daar val ik in slaap
Onder de stralende maan, fonkelende sterren
Roggen en roggen zwemmen voorbij, oh hoe ze lijken te vliegen
Onder de zee, onder de zee, onder de zee
Schildpadden leven in warme waterlichamen (*schildpad maken in gebarentaal)
Schildpadden leven over de hele wereld
Schildpadden leven in warme waterlichamen
Schildpadden wonen in mijn achtertuin.
Onder de OLE bayou, hoop ik dat mijn dromen uitkomen
Onder de stralende maan, fonkelende sterren
Alligators en gars gaan voorbij onder de zuidelijke hemel
Onder de ole, onder de ole, Ole bayou