Johnathan Rice — I Wouldn't Miss It for the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wouldn't Miss It for the World" van Johnathan Rice.
Songteksten
So you’ve loved me now for half a year
Despite the distance and the fear
Of falling sky and a gathering storm
That’ll blow me back where I came from
Well, that ain’t the way I see you, baby
I know you’re not that kind of girl
When you die, I will come looking for you
I wouldn’t miss it for the world
An opportunist waiting for a chance
To fuck you over, leave you flat
Take off your dress and go straight to the press
To make time on the evening news
Is that the way you see me, baby?
I know you’re not that kind of girl
When you die, I will come looking for you
I wouldn’t miss it for the world
Well, that murderer who shares your cell
Well, his sentence don’t have to be yours as well
'Cause when you sleep, you count the stars
He’s making enemies across the bars
And that ain’t the way I see you, baby
I know you’re not that kind of girl
When you die, I will come looking for you
I wouldn’t miss it for the world
Songtekstvertaling
Dus je houdt nu al een half jaar van me.
Ondanks de afstand en de angst
Van de vallende hemel en een samenkomende storm
Dat blaast me terug waar ik vandaan kom.
Zo zie ik je niet, schat.
Ik weet dat je niet zo ' n meisje bent.
Als je sterft, kom ik je zoeken.
Ik zou het voor geen goud willen missen.
Een opportunist die wacht op een kans.
Om je te naaien, laat ik je plat achter.
Trek je jurk uit en ga direct naar de pers.
Om tijd te maken op het avondnieuws
Zie je me zo, schat?
Ik weet dat je niet zo ' n meisje bent.
Als je sterft, kom ik je zoeken.
Ik zou het voor geen goud willen missen.
Die moordenaar die je cel deelt.
Zijn straf hoeft niet ook de jouwe te zijn.
Want als je slaapt, tel je de sterren
Hij maakt vijanden over de tralies.
En zo zie ik jou niet, schat.
Ik weet dat je niet zo ' n meisje bent.
Als je sterft, kom ik je zoeken.
Ik zou het voor geen goud willen missen.