John Williamson — Amazing Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amazing Day" van John Williamson.
Songteksten
I’ll see ya later mate
I’m headin' up to Darwin
Gonna see Kakadu
Gonna take my woman
I haven’t been through there since Cyclone Tracy
And it should be an amazing day
And I’ll see ya later mate
I’m goin' by the Isa
Gonna say g’day to Katherine
And Mary Kathleen
Last time through there I fell in love with Alice
She’s probably forgotten, it’s been too long
Reepadeepadoopadah x 8
And I’ll see ya later mate
I’m gonna chase a buffalo
Gonna see a Jabiru
Dancin' on the water
Gonna catch a barramundi up the South Alligator
With an Asian Aborigine and a long steel boat
And I’ll see ya later mate
I’m gonna paint a picture
Like a black cockatoo
Away above the fire
They say it sends you troppo before the wet season
But I gotta see the light show before it comes down
Yeah I haven’t been through there since Cyclone Tracy
And it should be an amazing day
Reepadeepadoopadah x 8
Songtekstvertaling
Ik zie je later, maat.
Ik Ga naar Darwin.
Ik ga naar Kakadu.
Ik neem mijn vrouw mee.
Ik ben daar niet meer geweest sinds Cyclone Tracy.
En het zou een geweldige dag moeten zijn.
En ik zie je later maat
Ik ga langs de Isa
Zeg hallo tegen Katherine.
En Mary Kathleen
De laatste keer werd ik verliefd op Alice.
Ze is het waarschijnlijk vergeten, het is te lang geleden.
Reepadiepadoopadah x 8
En ik zie je later maat
Ik ga op een buffel jagen.
Ik ga een Jabiru zien.
Dansen op het water
Ik ga een barramundi vangen in de Zuidelijke Alligator.
Met een Aziatische Aboriginal en een lange stalen boot
En ik zie je later maat
Ik ga een beeld schetsen.
Als een zwarte kaketoe
Weg boven het vuur
Ze zeggen dat het je troppo stuurt voor het natte seizoen.
Maar ik moet de lichtshow zien voordat het naar beneden komt.
Ik ben daar niet meer geweest sinds Cyclone Tracy.
En het zou een geweldige dag moeten zijn.
Reepadiepadoopadah x 8