John Williams — Hide and Seek songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hide and Seek" van John Williams.
Songteksten
Ready or not, Here I come.
Let’s take a look at the situation
I’m on a hunt for your location
While you’re waiting there, you’re getting kinda scared,
But I fell in love with my little flirtation.
Let me make it clear,
You see, my dear
I’m the best at this game
'Cause I hear the fear
Thumping in the dark
The beating of your heart
And I can’t stand our time apart!
Carmin San Deigo, I found her.
Didn’t take long for her fear to get louder.
Thumping in the dark
The beating of your heart
Woah
Come out, come out, I know where you are
The pounding so loud from the beat of your heart
It gave you away right from the start
So come out, come out, I know where you are.
The sun goes down as the clock goes round
And the wind starts howling as the dark surrounds
Things are getting worse,
Your body feels the curse
It pulls you deeper down until my words begin to slur
It’s here that you find
A fear that you find
That’ll make you go insane if it gets the time
Thumping in the dark
The beating of your heart
I’m gonna tear apart
Woah
Come out, come out, I know where you are
The pounding so loud from the beat of your heart
It gave you away right from the start
So come out, come out, I know where you are.
I. Know. Where. You. Are.
Woah
Come out, come out, I know where you are
The pounding so loud from the beat of your heart
It gave you away right from the start
So come out, come out, I know where you are.
Songtekstvertaling
Klaar of niet, ik kom eraan.
Laten we eens kijken naar de situatie
Ik ben op jacht naar uw locatie.
Terwijl je daar wacht, word je een beetje bang.,
Maar ik werd verliefd op mijn kleine flirt.
Laat me duidelijk zijn.,
Zie je, mijn liefste
Ik ben de beste in dit spel.
Want ik hoor de angst
Bonken in het donker
Het kloppen van je hart
En ik kan onze tijd niet uit elkaar houden!
Carmin San Deigo, ik heb haar gevonden.
Het duurde niet lang voor haar angst luider werd.
Bonken in het donker
Het kloppen van je hart
Woah
Kom tevoorschijn, ik weet waar je bent.
Het bonzen zo hard uit de hartslag van je hart
Het gaf je meteen al weg.
Dus kom tevoorschijn, ik weet waar je bent.
De zon gaat onder als de klok rond gaat
En de wind begint te huilen als het duister omringt
Het wordt steeds erger.,
Je lichaam voelt de vloek
Het trekt je dieper naar beneden totdat mijn woorden beginnen te slurpen.
Het is hier dat je vindt
Een angst die je vindt
Dat maakt je gek als het de tijd krijgt.
Bonken in het donker
Het kloppen van je hart
Ik ga verscheuren.
Woah
Kom tevoorschijn, ik weet waar je bent.
Het bonzen zo hard uit de hartslag van je hart
Het gaf je meteen al weg.
Dus kom tevoorschijn, ik weet waar je bent.
Ik Weet Het. Waar. U. Zijn.
Woah
Kom tevoorschijn, ik weet waar je bent.
Het bonzen zo hard uit de hartslag van je hart
Het gaf je meteen al weg.
Dus kom tevoorschijn, ik weet waar je bent.