John West — Highway To Roppongi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Highway To Roppongi" van John West.
Songteksten
In my mind taint glow of the city lights
Neon jungle, made of cold concrete
Lead us both into temptation, oh
Behold the den of iniquity
Night wind, deliver me
Lonely road, never set me free
In my way I’ll keep on moving on
On the highway to Roppongi
Well, it’s my way to keep on travelin' on
On the highway to Roppongi
Darkest hearts beat strong in the city, babe
Empty promises-broken soul
Night wind, deliver me
Lonely road, never gonna set me free
In my way I’ll keep on moving on
On the highway to Roppongi
Well, it’s my way to keep on travelin' on
On the highway to Roppongi
Coz' every lime I’ve tried to run away
Something’s always beggin' me 10 slay
It’s callin' from the darkness
Every time I’ve tried to get away
Well, Somethin' here is beggin' me to stay
Arms are reachin' to hold me…
Night wind, deliver me
Lonely road, never set me free
In my way I’ll keep on moving on
On the highway to Roppongi
Well, it’s my way to keep on travelin' on
On the highway to Roppongi
Well, it’s my way-keep on keepin' on
It’s ma way-keep on movin' on, movin' on
My way to keep on movin' on
On the highway to Roppongi.
Songtekstvertaling
In mijn gedachten licht de stadslichten
Neon jungle, gemaakt van koud beton
Leid ons beiden in bekoring, oh
Aanschouw het hol van ongerechtigheid.
Nachtwind, verlos me
Lonely road, never set me free
Op mijn manier zal ik verder gaan
Op de snelweg naar Roppongi
Nou, het is mijn manier om door te reizen
Op de snelweg naar Roppongi
Donkerste harten slaan sterk in de stad, schat
Lege beloftes-gebroken ziel
Nachtwind, verlos me
Lonely road, never gonna set me free
Op mijn manier zal ik verder gaan
Op de snelweg naar Roppongi
Nou, het is mijn manier om door te reizen
Op de snelweg naar Roppongi
Want elke limoen die ik heb geprobeerd weg te lopen
Er zit me altijd iets dwars.
Het roept vanuit de duisternis
Elke keer als ik probeerde weg te komen
Nou, iets hier smeekt me om te blijven
Arms Reachin ' to hold me…
Nachtwind, verlos me
Lonely road, never set me free
Op mijn manier zal ik verder gaan
Op de snelweg naar Roppongi
Nou, het is mijn manier om door te reizen
Op de snelweg naar Roppongi
Nou, het is mijn manier-blijf doorgaan
Het is ma way-keep on movin 'on, movin' on
Mijn manier om verder te gaan
Op de snelweg naar Roppongi.