John the Ghost — All at Once songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All at Once" van John the Ghost.
Songteksten
In my silence I am myself
In my sound I’m not mine
I’m everywhere and I’m nowhere
All at once in my mind
This is all at once
This is all at once
This is all at once
In my mind
In the right I’m authentic in the left I’m a fake
suppose on somewhere
or maybe nowhere
between asleep
between awake
This is all at once
This is all at once
This is all at once
in my mind
And I don’t want to take over the world
Just wanna know where I belong within it Been fighting myself in a phone booth for days now
It’s just so hard to tell which side is winning
This is all at once
This is all at once
This is all at once
In my mind
This is all at once
This is all at once
This is all at once
In my mind
Songtekstvertaling
In mijn stilte ben ik mezelf
In mijn geluid ben ik niet van mij
Ik ben overal en ik ben nergens
Alles in één keer in mijn gedachten
Dit is allemaal tegelijk.
Dit is allemaal tegelijk.
Dit is allemaal tegelijk.
In mijn gedachten
Rechts ben ik authentiek links ben ik nep
wat denk je?
of misschien nergens.
tussen slapen
tussen wakker
Dit is allemaal tegelijk.
Dit is allemaal tegelijk.
Dit is allemaal tegelijk.
in mijn gedachten
En Ik wil de wereld niet overnemen.
Ik wil weten waar ik thuishoor. ik vecht al dagen in een telefooncel.
Het is zo moeilijk te zeggen welke kant wint.
Dit is allemaal tegelijk.
Dit is allemaal tegelijk.
Dit is allemaal tegelijk.
In mijn gedachten
Dit is allemaal tegelijk.
Dit is allemaal tegelijk.
Dit is allemaal tegelijk.
In mijn gedachten