John Sykes — Nuclear Cowboy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nuclear Cowboy" van John Sykes.

Songteksten

Nuclear cowboy
Yeah i was chillin' out and wasting some time
I didn’t notice i was losing my mind
Then out of nowhere world war iii walked in
Yeah the whole place exploded as we all piled in
Yeah yeah
One — i’ve got a 40 clip loaded
Two — i’m at the meltdown stage
Three — i’m on fire tonight
Four — i’m on a rampage
Death run
You won’t be taking me
My face
You just don’t want to see
Until the blood runs out of me
Nuclear cowboy
Instinct — survival’s pushing me
Cross me you’ll soon be begging please
Police closing in on the nuclear cowboy
One — i want to say that
Two — before i die that
Three — i love my children eternally
I’m living in this world full of sin
The only evil thing on earth’s human beings
You better take me out of here in some style
Cause i don’t give a f*ck if i die here tonight
Death run
You won’t be taking me
My face
You just don’t want to see
Until the blood runs out of me
Nuclear cowboy
Instinct — survival’s pushing me
Cross me you’ll soon be begging please
Police closing in on the nuclear cowboy
Death run
You won’t be taking me
My face
You just don’t want to see
Until the blood runs out of me
Nuclear cowboy
Instinct — survival’s pushing me
Cross me you’ll soon be begging please
Police closing in on the nuclear cowboy
I didn’t notice i was losing my mind
Yeah, the whole place exploded as we all piled in
Yeah, yeah
I want to say that before i die
That i love my children eternally

Songtekstvertaling

Nucleaire cowboy
Ja, Ik was aan het chillen en tijd aan het verspillen.
Ik merkte niet dat ik gek werd.
Toen kwam de derde wereldoorlog uit het niets binnen.
Ja, de hele plek ontplofte toen we allemaal opstapelden.
Ja, ja.
Een-Ik heb een 40 clip geladen
Twee-Ik ben in de meltdown fase
Drie-Ik sta in brand vanavond
Vier — ik ben op een rampage
Death run
Je neemt me niet mee.
Mijn gezicht
Je wilt het gewoon niet zien.
Totdat het bloed uit me is.
Nucleaire cowboy
Instinct-overleven duwt me
Als je me dwarszit, smeek je me.
De politie nadert de nucleaire cowboy.
Een-Ik wil zeggen dat
Twee, voor ik sterf.
Drie - Ik hou eeuwig van mijn kinderen
Ik leef in deze wereld vol zonde.
Het enige kwaad op de mens op aarde
Je kunt me maar beter op een of andere manier hier weghalen.
Want het kan me niet schelen of ik hier vanavond sterf.
Death run
Je neemt me niet mee.
Mijn gezicht
Je wilt het gewoon niet zien.
Totdat het bloed uit me is.
Nucleaire cowboy
Instinct-overleven duwt me
Als je me dwarszit, smeek je me.
De politie nadert de nucleaire cowboy.
Death run
Je neemt me niet mee.
Mijn gezicht
Je wilt het gewoon niet zien.
Totdat het bloed uit me is.
Nucleaire cowboy
Instinct-overleven duwt me
Als je me dwarszit, smeek je me.
De politie nadert de nucleaire cowboy.
Ik merkte niet dat ik gek werd.
Ja, de hele plek ontplofte toen we allemaal opstapelden.
Ja, ja.
Ik wil dat zeggen voor ik sterf.
Dat ik eeuwig van mijn kinderen hou.