John Stewart — Daydream Believer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daydream Believer" van John Stewart.
Songteksten
If I could hide 'neath the wings of the bluebird as she sings
The six o’clock alarm would never ring
But it rings and I rise, I rub the sleep out of my eyes
My shavin' razor’s old and it stinks
But cheer up sleepy Jean
Oh, what can it mean
To a daydream believer
And a homecoming queen
You once thought of me as a white knight on his steed
But now you know how funky I can be And our good times start and end without dollar one to spend
But how much baby do we really need
So cheer up, sleepy Jean
Oh, what can it mean
To a daydream believer
And a homecoming queen
Cheer up, sleepy Jean
Oh, what can it mean
To a daydream believer
And a homecoming queen
Cheer up, sleepy Jean
Oh, what can it mean
To the whole lonesome picker
And a homecoming queen
Cheer up, sleepy Jean
Oh, what can it mean
To the whole surfer drummer
And a homecoming queen
And cheer up, sleepy Jean
Oh, what can it mean
To old Nashville Carter
And his homecoming queen
Cheer up, sleepy Jean
Oh, what can it mean
To a daydream deceiver
And a old closet queen
Songtekstvertaling
Als ik de vleugels van de bluebird kon verbergen als ze zingt
Het zes uur alarm zou nooit overgaan.
Maar het rinkelt en ik sta op, Ik wrijf de slaap uit mijn ogen
Mijn scheermes is oud en het stinkt.
Maar kop op, slaapkop.
Wat kan het betekenen?
Op een dagdroom gelovige
En een homecoming queen
Je zag me ooit als een ridder op z ' n paard.
Maar nu weet je hoe funky ik kan zijn en onze goede tijden beginnen en eindigen zonder één dollar te spenderen.
Maar hoeveel baby hebben we echt nodig?
Dus kop op, slaperige Jean
Wat kan het betekenen?
Op een dagdroom gelovige
En een homecoming queen
Kop op, slaapkop.
Wat kan het betekenen?
Op een dagdroom gelovige
En een homecoming queen
Kop op, slaapkop.
Wat kan het betekenen?
Op de eenzame plukker.
En een homecoming queen
Kop op, slaapkop.
Wat kan het betekenen?
Op de hele surfer drummer
En een homecoming queen
En kop op, slaperige Jean
Wat kan het betekenen?
Op de oude Nashville Carter
En zijn homecoming queen
Kop op, slaapkop.
Wat kan het betekenen?
Op een dagdroom bedrieger
En een oude kastkoningin