John Sebastian — You're A Big Boy Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're A Big Boy Now" van John Sebastian.
Songteksten
I know there’s things you never thought before
That have to do with walkin' out old doors
You’ve been prepared as long as time allowed.
Well I don’t know how but you’re a big boy now
Come on and take a bow 'cause you’re a big boy now.
You know the girls are taking notice of you
They say your hair is getting curly too
So shave today, you’ll shave tomorrow as well
You’re run by you and not a class-room bell.
And I don’t know how but you’re a big boy now.
And the great big world daddy threw before you
With the pretty faces and the claws that tore you
And it’s all so different when you get to sources
And love will make you strong as a team of wild horses.
I know there’s things you never thought before
That have to do with walkin' out old doors
You’ve been prepared as long as time allowed.
Well I don’t know how but you’re a big boy now
Come on and take a bow 'cause you’re a big boy now.
Come on and take a bow 'cause you’re a big boy now
Songtekstvertaling
Ik weet dat er dingen zijn waar je nooit eerder aan gedacht hebt.
Dat heeft te maken met het weglopen van oude deuren.
Je bent zo lang voorbereid als je kunt.
Ik weet niet hoe, maar je bent nu een grote jongen.
Kom op en buig, want je bent nu een grote jongen.
Je weet dat de meisjes je in de gaten houden.
Ze zeggen dat je haar ook krullend wordt.
Scheer je vandaag, dan scheer je je morgen ook.
Je wordt gerund door jou en geen class-room bel.
En ik weet niet hoe, maar je bent nu een grote jongen.
En de grote wereld die papa voor jou gooide
Met de mooie gezichten en de klauwen die je verscheurden
En het is allemaal zo anders als je bij bronnen komt
En liefde zal je sterk maken als een team van wilde paarden.
Ik weet dat er dingen zijn waar je nooit eerder aan gedacht hebt.
Dat heeft te maken met het weglopen van oude deuren.
Je bent zo lang voorbereid als je kunt.
Ik weet niet hoe, maar je bent nu een grote jongen.
Kom op en buig, want je bent nu een grote jongen.
Kom op en buig, want je bent nu een grote jongen.