John Rich — Preacher Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Preacher Man" van John Rich.

Songteksten

I’m a son of a preacher man, everybody calls him Brother Jim
Seems like I spend my life tryin' to live up to him
Well, he taught me wrong from right but Lord knows I still sin
Hey, I’m the son of a preacher man
Daddy said that the narrow road was the only road to take
But now I make my livin' on a tour bus rollin' down interstates
All nighters with cheaters and liars can sometimes test your faith
I’m still the son of a preacher man
Well, the good books say that Jesus ran with a party crowd
So I believe and pray them Pearly Gates are still where I’m bound
And I don’t know if the life I chose makes my daddy proud of who I am
I’m just the son of a preacher man, hey of a preacher man
Most Sunday mornings I spend getting over Saturday nights
While he’s down there preaching in the pulpit, singin', 'I saw the light'
And sometimes it’s hard to look my mirror in the eye
Knowin' I’m the son of a preacher man
Well, the good books say that Jesus ran with a party crowd
So I believe and pray them Pearly Gates are still where I’m bound
And I don’t know if the life I chose makes my daddy proud
Hey, I’m just the son of a preacher man, oh yeah
I’m just the son, I’m just the son
Hey, I’m the son of a preacher man
Hey, of a preacher man

Songtekstvertaling

Ik ben een zoon van een predikant. iedereen noemt hem broeder Jim.
Het lijkt erop dat ik mijn hele leven aan hem probeer te voldoen.
Hij leerde me verkeerd van goed, maar God weet dat ik nog steeds zondig.
Ik ben de zoon van een predikant.
Papa zei dat de smalle weg de enige weg was om te nemen.
Maar nu verdien ik mijn brood met een tourbus die door de tussenstations rolt.
De hele nacht met valsspelers en leugenaars kunnen soms je geloof op de proef stellen.
Ik ben nog steeds de zoon van een predikant.
In de goede boeken staat dat Jezus met een feestbeest rondliep.
Dus ik geloof en bid dat de hemelpoort nog steeds is waar ik heen ga.
En ik weet niet of het leven dat ik koos mijn vader trots maakt op wie ik ben
Ik ben maar de zoon van een predikant.
De meeste zondagochtenden kom ik zaterdagavonden voorbij.
Terwijl hij daar beneden predikt in de preekstoel, zingt hij, 'Ik zag het licht'
En soms is het moeilijk om mijn spiegel in de ogen te kijken
Ik weet dat ik de zoon Ben van een predikant.
In de goede boeken staat dat Jezus met een feestbeest rondliep.
Dus ik geloof en bid dat de hemelpoort nog steeds is waar ik heen ga.
En ik weet niet of het leven dat ik koos mijn vader trots maakt
Ik ben maar de zoon van een predikant.
Ik ben gewoon de zoon, Ik ben gewoon de zoon.
Ik ben de zoon van een predikant.
Van een predikant.