John Reuben — Life Is Short songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Is Short" van John Reuben.
Songteksten
Come on, everybody, it’s about that time
Come on, everybody, it’s about that time
Come on, everybody, it’s about that time
This life is short, don’t waste it This life is what you make it This life is short, don’t waste it This life is what you make it Don’t call me jiggy, call the danceable
Throw out a beat to fill the dance floor
I’ll be on the side, just sittin' and watchin'
Happy and content vicariously rockin'
It’s great to be alive and well
Still in the capitol where I reside and dwell
Tell me if you hear me loud and clearly
Reality’s just a bit more near me So we make the most of every given minute
Here’s a jam for the world and the 7 billion in it Limits we know not, don’t really want to stop
Go-getter's get what they got by goin' for it caught
In this crazy mix over the years' learned some tricks
Throw 'em on my records just for kicks
And it’s obvious that if it’s what God gives
See we gotta keep the energy positive, let’s go This life is short, don’t waste it
(Don't waste it, I hope that you appreciate it)
This life is what you make it
(What you make it, I hope that you appreciate it)
This life is short, don’t waste it
(Don't waste it, I hope that you appreciate it)
This life is what you make it
(What you make it, I hope that you appreciate it)
Hey, every new day brings a new day
To say thank you and relay my gratitude
For the time I’ve been given
Listen been given permission to embrace the rhythm
So live a little, come on, breathe a little
Tell me, who wants to rhyme for close-minded people?
Not I, okay good, me neither
This here feature won’t follow procedure
Instead, the forecast includes a brainstorm
With elastic thinking to help me stretch the norm
Life’s too short for me to conform
Daily renewal helps me transform
And live life to the utmost, here’s a toast
To the future, faith, love and hope
And all the things that truly remain and exist
It goes a little something like, like
This life is short, don’t waste it
(Don't waste it, I hope that you appreciate it)
This life is what you make it
(What you make it, I hope that you appreciate it)
This life is short, don’t waste it
(Don't waste it, I hope that you appreciate it)
This life is what you make it
(What you make it, I hope that you appreciate it)
Come on, yeah
So, I’m thinkin' life is anyways
Life’s too short to have enemies
I make no apologies for being friendly
Life’s too short to live in poverty
I’m not talking money, I’m talking mentally
'Cause I’ve been broke and at the same time happy
I’m well aware of my history
So I approach life a little more humbly
'Cause being full of yourself will leave you empty
This life is short, don’t waste it
(Don't waste it, I hope that you appreciate it)
This life is what you make it
(What you make it, I hope that you appreciate it)
This life is short, don’t waste it
(Don't waste it, I hope that you appreciate it)
This life is what you make it
(What you make it, I hope that you appreciate it)
This life is short, don’t waste it
(I hope that you appreciate it)
This life is what you make it
(I hope that you appreciate it)
This life is short, don’t waste it This life is what you make it Bump, bump, bump
Songtekstvertaling
Kom op, iedereen, het werd tijd.
Kom op, iedereen, het werd tijd.
Kom op, iedereen, het werd tijd.
Dit leven is kort, verspil het niet dit leven is wat je het maakt dit leven is kort, verspil het niet dit leven is wat je maakt het Noem me niet jiggy, noem het dancable
Gooi een beat om de dansvloer te vullen
Ik zal aan de kant staan, gewoon zitten en kijken.
Gelukkig en tevreden vicariously rockin'
Het is geweldig om levend en wel te zijn.
Nog steeds in het Capitool waar ik woon en woon
Zeg het me als je me luid en duidelijk hoort.
De realiteit is gewoon een beetje dichter bij me dus we maken het beste van elke minuut
Hier is een jam voor de wereld en de 7 miljard in het beperkt we weten niet, Ik wil niet echt stoppen
Go-getter ' s krijgen wat ze hebben door ervoor te gaan gevangen
In deze gekke mix door de jaren heen leerde ik wat trucs
Gooi ze op mijn platen voor de lol.
En het is duidelijk dat als het is wat God geeft
We moeten de energie positief houden, laten we gaan dit leven is kort, verspil het niet
Verspil het niet, Ik hoop dat je het waardeert.)
Dit leven is wat je ervan maakt.
(Wat je maakt, Ik hoop dat je het waardeert)
Dit leven is kort, verspil het niet.
Verspil het niet, Ik hoop dat je het waardeert.)
Dit leven is wat je ervan maakt.
(Wat je maakt, Ik hoop dat je het waardeert)
Elke nieuwe dag brengt een nieuwe dag.
Om je te bedanken en mijn dankbaarheid te uiten.
Voor de tijd die mij gegeven is
Luister, ik heb toestemming gekregen om het ritme te omarmen.
Dus leef een beetje, kom op, adem een beetje
Wie wil er rijmen voor bekrompen mensen?
Ik ook niet.
Deze functie volgt de procedure niet
In plaats daarvan bevat de voorspelling een brainstorm
Met elastisch denken om me te helpen de norm te rekken
Het leven is te kort om me aan te passen.
Dagelijkse vernieuwing helpt me transformeren
En leef het leven tot het uiterste, hier is een toast
Op de toekomst, geloof, liefde en hoop
En alle dingen die echt blijven en bestaan
Het gaat een beetje als,
Dit leven is kort, verspil het niet.
Verspil het niet, Ik hoop dat je het waardeert.)
Dit leven is wat je ervan maakt.
(Wat je maakt, Ik hoop dat je het waardeert)
Dit leven is kort, verspil het niet.
Verspil het niet, Ik hoop dat je het waardeert.)
Dit leven is wat je ervan maakt.
(Wat je maakt, Ik hoop dat je het waardeert)
Kom op, Ja.
Dus, ik denk dat het leven in ieder geval
Het leven is te kort om vijanden te hebben.
Ik verontschuldig me niet dat ik Vriendelijk ben.
Het leven is te kort om in armoede te leven.
Ik heb het niet over geld, Ik heb het over mentaal
Want ik ben blut en tegelijkertijd gelukkig.
Ik ben me bewust van mijn geschiedenis.
Dus ik benader het leven een beetje nederiger
Want vol van jezelf zijn zal je leeg laten.
Dit leven is kort, verspil het niet.
Verspil het niet, Ik hoop dat je het waardeert.)
Dit leven is wat je ervan maakt.
(Wat je maakt, Ik hoop dat je het waardeert)
Dit leven is kort, verspil het niet.
Verspil het niet, Ik hoop dat je het waardeert.)
Dit leven is wat je ervan maakt.
(Wat je maakt, Ik hoop dat je het waardeert)
Dit leven is kort, verspil het niet.
Ik hoop dat je het waardeert .)
Dit leven is wat je ervan maakt.
Ik hoop dat je het waardeert .)
Dit leven is kort, verspil het niet dit leven is wat je maakt het Bump, bump, bump