John Reuben — Jamboree songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jamboree" van John Reuben.
Songteksten
One for the treble adjust the levels
The bass got swallowed by an 808
Ringtones for nickels and dimes
We don’t hear music, jukebox needs change
Scratch your temple, the kids are listening
Think tank says short attention span
People are people more than business is business
Found a new marketing plan
Who rocks the show 'til it’s good to go?
Put some money in the bank and tell the crowd, thanks
Come on, jamboree
Nickel and dime music machine
Even if it’s a tough pill to swallow
Entertainers, role models
Cowbells, tambourines
Somebody’s listening
Come on everybody, good times, get ready
Decorate the room, confetti
We celebrate not to escape
Both feet on the stage ready to engage
Point to the sky like you know where to aim
Wish it was as easy to keep the faith
Willing to say, God will make way
But it’s a dangerous place to get paid to motivate
Who rocks the show 'til it’s good to go?
Put some money in the bank and tell the crowd, thanks
Come on, jamboree
Nickel and dime music machine
Even if it’s a tough pill to swallow
Entertainers, role models
Cowbells, tambourines
Somebody’s listening
Isolated booth, soundproofed with a mattress
Sound man, turn me up, are we tracking?
In good conscience if it’s alright
Step out the booth and find a spotlight
Couldn’t afford a ticket so I stole the show
Cool, can I kick it like a pair of steel toes?
Change my shoes once I’m through the door
Like Mr. Rogers to be more comfortable
Working hard on a real good time
If you don’t mind, come on, clap your hands
I wanna party without saying party
Control the crowd without making demands
Who rocks the show 'til it’s good to go?
Put some money in the bank and tell the crowd, thanks
Come on, jamboree
Nickel and dime music machine
Even if it’s a tough pill to swallow
Entertainers, role models
Cowbells, tambourines
Somebody’s listening
Who rocks the show?
Come on and jamboree
It’s like cowbells and tambourines
Come on, jamboree
Cowbells, tambourines
Come on and jamboree
(Come on, jamboree)
Cowbells and tambourines
(Nickel and dime music machine)
Come on and jamboree
(Cowbells, tambourines)
Nickel and dime music machine
(Somebody's listening)
Come on, jamboree
Nickel and dime music machine
Cowbells, tambourines
Everybody’s here
Come on, jamboree
Nickel and dime music machine
Cowbells, tambourines
Everybody’s here
Songtekstvertaling
Een voor de treble passen de niveaus aan
De baars werd ingeslikt door een 808
Beltonen voor stuivers en dubbeltjes
We horen geen muziek, jukebox heeft verandering nodig.
Krab je tempel, de kinderen luisteren.
Denktank zegt korte aandachtsspanne
Mensen zijn mensen meer dan zaken zijn zaken
Een nieuw marketingplan gevonden
Wie maakt de show tot het klaar is?
Zet wat geld op de bank en vertel het publiek, bedankt.
Kom op, jamboree.
Nikkel-en dime-muziekmachine
Ook al is het moeilijk te slikken.
Entertainers, rolmodellen
Cowbells, tamboerijnen
Iemand luistert.
Kom op iedereen, goede tijden, maak je klaar
Versier de kamer, confetti.
We vieren dat we niet ontsnappen.
Beide voeten op het podium klaar om aan te vallen
Wijs naar de hemel alsof je weet waar je moet richten
Ik wou dat het zo makkelijk was om het geloof te behouden.
Bereid om te zeggen, God zal plaats maken
Maar het is een gevaarlijke plek om betaald te worden om te motiveren.
Wie maakt de show tot het klaar is?
Zet wat geld op de bank en vertel het publiek, bedankt.
Kom op, jamboree.
Nikkel-en dime-muziekmachine
Ook al is het moeilijk te slikken.
Entertainers, rolmodellen
Cowbells, tamboerijnen
Iemand luistert.
Geïsoleerd hokje, Geluiddicht met een matras
Geluidsman, zet me harder, volgen we hem?
Met een goed geweten als het goed is.
Stap uit de cabine en zoek een spotlight
Ik kon me geen ticket veroorloven, dus stal ik de show.
Cool, kan ik het schoppen als een paar stalen tenen?
Verander van schoenen als ik door de deur ben.
Dat Mr Rogers zich comfortabeler voelt.
Hard werken aan een echt goede tijd
Als je het niet erg vindt, klap dan in je handen.
Ik wil feesten zonder te zeggen feest
De menigte beheersen zonder eisen te stellen
Wie maakt de show tot het klaar is?
Zet wat geld op de bank en vertel het publiek, bedankt.
Kom op, jamboree.
Nikkel-en dime-muziekmachine
Ook al is het moeilijk te slikken.
Entertainers, rolmodellen
Cowbells, tamboerijnen
Iemand luistert.
Wie heeft de show verpest?
Kom op en jamboree
Het is als cowbells en tamboerijnen.
Kom op, jamboree.
Cowbells, tamboerijnen
Kom op en jamboree
Kom op, jamboree.)
Cowbells en tamboerijnen
(Nikkel en dime muziek machine)
Kom op en jamboree
(Cowbells, tamboerijnen)
Nikkel-en dime-muziekmachine
Iemand luistert.)
Kom op, jamboree.
Nikkel-en dime-muziekmachine
Cowbells, tamboerijnen
Iedereen is er.
Kom op, jamboree.
Nikkel-en dime-muziekmachine
Cowbells, tamboerijnen
Iedereen is er.