John Ralston — Haven't Missed You All My Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haven't Missed You All My Life" van John Ralston.

Songteksten

It’s alright
You tried
Let’s just pretend the cameras lied
And you were always there
And I was never scared
And I haven’t missed you all my life
Pulled up bedsheets above my head
It made me believe that you were always there
And I was never scared
And I haven’t missed you all my life
We can’t rewrite the past tonight
So we’ll retouch the photographs, dear
Like you were always in the sight
And we may find the perfect lines to hide our little white lies, dear
And put you in where you should have been all my life
It’s alright
You tried
It’s alright
Let’s just pretend the cameras lied
And you were always there
And I was never scared
And I haven’t missed you all my life

Songtekstvertaling

Het is goed.
Je hebt het geprobeerd.
Laten we doen alsof de camera ' s logen.
En jij was er altijd.
En ik was nooit bang.
En ik heb je mijn hele leven niet gemist.
Hij trok lakens boven mijn hoofd.
Het deed me geloven dat je er altijd was.
En ik was nooit bang.
En ik heb je mijn hele leven niet gemist.
We kunnen het verleden vanavond niet herschrijven.
Dus we zullen de foto ' s opnieuw bekijken, schat.
Zoals je altijd in het zicht was.
En we kunnen de perfecte lijnen vinden om onze kleine witte leugens te verbergen, schat
En je in te zetten waar je mijn hele leven had moeten zijn
Het is goed.
Je hebt het geprobeerd.
Het is goed.
Laten we doen alsof de camera ' s logen.
En jij was er altijd.
En ik was nooit bang.
En ik heb je mijn hele leven niet gemist.