John Prine — The Moon Is Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Moon Is Down" van John Prine.

Songteksten

The moon is down
All over town
The forecast is grey
Now that she’s gone away
The stars in the skies
Fell out of her eyes
They shattered when they hit the ground
And now the moon is down
The sun will be fine
It’ll still shine all the time
The sky will be blue
And do what it’s supposed to do
Ya see gravity pulls
But it can’t keep you around
It’ll be one long day
And now the moon is down
The moon is down
All over town
The stars in the skies
Fell out of her eyes
The gravity pulls
But it can’t hold you down
It’ll be one long day
Now the moon is down
It’ll be on long day
Now the moon is down

Songtekstvertaling

The moon is down
Overal in de stad
De prognose is grijs
Nu ze weg is.
De sterren aan de hemel
Viel uit haar ogen
Ze verbrijzelden toen ze de grond raakten.
En nu is de maan neer
De zon zal in orde zijn.
Het zal nog steeds schijnen de hele tijd
De hemel zal blauw zijn
En doen wat het hoort te doen
Je ziet zwaartekracht trekken
Maar het kan je niet in de buurt houden.
Het wordt een lange dag.
En nu is de maan neer
The moon is down
Overal in de stad
De sterren aan de hemel
Viel uit haar ogen
De zwaartekracht trekt
Maar het kan je niet vasthouden
Het wordt een lange dag.
Nu is de maan neer.
Het zal op lange dag zijn.
Nu is de maan neer.