John Prine — Somewhere Someone's Falling In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somewhere Someone's Falling In Love" van John Prine.
Songteksten
Well, I got time on my hands and I got you on my mind
And the moon and the stars up above
There’s a warm summer breeze
Blowing down through the trees
And somewhere someone’s falling in love
Well, if this world where we live is the only one we have
Then there’s only one thing I’m thinking of Let’s go for that ride — keep our eyes open wide
Cause somewhere someone’s falling in love
You may be looking for someone
Someone may be looking for you
Someday you’ll awaken and open your eyes
And love will be looking at you
So don’t get down on yourself.
No and don’t lose your faith
Believe these words that I’m singing of For as sure as the day that you were born
Somewhere someone’s falling in love
Repeat Chorus:
So don’t get down on yourself.
No, and don’t lose your faith
Believe these words that I’m singing of For as sure as the day that you were born
Somewhere someone’s falling in love
Yeah, for as sure as the day that you were born
Somewhere someone’s falling
Somewhere someone’s falling
Somewhere someone’s falling in love
Songtekstvertaling
Ik heb de tijd en ik heb jou aan mijn hoofd.
En de maan en de sterren daarboven.
Er is een warme zomerbries.
Door de bomen blazen
En ergens wordt er iemand verliefd
Nou, als deze wereld waar we wonen de enige is die we hebben
Dan is er maar één ding waar ik aan denk laten we gaan voor die rit — hou onze ogen wijd open
Want ergens wordt er iemand verliefd
Misschien zoekt u iemand.
Iemand zoekt je misschien.
Op een dag word je wakker en open je ogen
En de liefde zal naar je kijken
Dus reageer niet op jezelf af.
Nee, en verlies je geloof niet.
Geloof deze woorden waar ik voor zing, zo zeker als de dag dat jij geboren werd.
Ergens wordt er iemand verliefd
Refrein Herhalen:
Dus reageer niet op jezelf af.
Nee, en verlies je geloof niet.
Geloof deze woorden waar ik voor zing, zo zeker als de dag dat jij geboren werd.
Ergens wordt er iemand verliefd
Ja, zo zeker als de dag dat je geboren werd.
Ergens valt er iemand.
Ergens valt er iemand.
Ergens wordt er iemand verliefd