John Prine — Some Humans Ain't Human songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Humans Ain't Human" van John Prine.
Songteksten
Some humans ain’t human
Some people ain’t kind
You open up their hearts
And here’s what you’ll find
A few frozen pizzas
Some ice cubes with hair
A broken popsicle
You don’t wanna go there
Some humans ain’t human
Though they walk like we do
They live and they breathe
Just to turn your old screw
They screw you when you’re sleeping
They try to screw you blind
Some humans ain’t human
Some people ain’t kind
You might go to church
You sit down in a pew
Those humans who ain’t human
Could be sittin' right next to you
They talk about your family
They talk about your clothes
When they don’t know their own ass
From their own elbows
Jealousy and stupidity
Don’t equal harmony
Jealousy and stupidity
Don’t equal harmony
Have you ever noticed?
When you’re feeling really good
There’s always a pigeon
That’ll come shit on your hood
Or you’re feeling your freedom
And the world’s off your back
Some cowboy from Texas
Starts his own war in Iraq
Some humans ain’t human
Some people ain’t kind
They lie through their teeth
With their head up their behind
You open up their hearts
And here’s what you’ll find
Some humans ain’t human
Some people ain’t kind
Songtekstvertaling
Sommige mensen zijn niet menselijk.
Sommige mensen zijn niet aardig.
Je opent hun harten.
En dit is wat je zult vinden
Een paar diepvriespizza ' s
Wat ijsblokjes met haar.
Een gebroken ijslolly
Daar wil je niet heen.
Sommige mensen zijn niet menselijk.
Hoewel ze lopen zoals wij.
Ze leven en ademen.
Gewoon om je oude schroef te draaien
Ze naaien je als je slaapt.
Ze proberen je blind te naaien.
Sommige mensen zijn niet menselijk.
Sommige mensen zijn niet aardig.
Misschien ga je naar de kerk.
Je gaat in een kerkbank zitten.
Die mensen die niet menselijk zijn
Hij kan naast je zitten.
Ze praten over je familie.
Ze praten over je kleren.
Als ze hun eigen Kont niet kennen
Uit hun eigen ellebogen
Jaloezie en domheid
Niet gelijk zijn aan harmonie
Jaloezie en domheid
Niet gelijk zijn aan harmonie
Is het je ooit opgevallen?
Als je je echt goed voelt
Er is altijd een duif.
Dat komt op je motorkap.
Of je voelt je vrijheid
En de wereld is van je af
Een cowboy uit Texas.
Begint zijn eigen oorlog in Irak
Sommige mensen zijn niet menselijk.
Sommige mensen zijn niet aardig.
Ze liegen door hun tanden.
Met hun hoofd op hun achterste
Je opent hun harten.
En dit is wat je zult vinden
Sommige mensen zijn niet menselijk.
Sommige mensen zijn niet aardig.