John Prine — In a Town This Size songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In a Town This Size" van John Prine.
Songteksten
In a town this size, there’s no place to hide
Everywhere you go you meet someone you know
You can’t steal a kiss in a place like this
How the rumors do fly in a town this size
In a smokey bar, in the backseat of your car
In your own little house someone’s sure to find you out
What you do and what you think
What you eat and what you drink
If you smoke a cigarette, they’ll be talkin' about your breath
In a town this size, there’s no place to hide
Everywhere you go you meet someone you know
You can’t steal a kiss in a place like this
How the rumors do fly in a town this size
Oh, I had a fight with my girlfriend last night
Before the moon went down it was all over town
How he made me cry how I said goodbye
If it’s true or not doesn’t seem to count alot
In a town this size, there’s no place to hide
Everywhere you go you meet someone you know
You can’t steal a kiss in a place like this
How the rumors do fly in a town this size
In a town this size in a town this size
Songwriter: Kieran Kane
Songtekstvertaling
In zo ' n grote stad kun je je nergens verstoppen.
Overal ontmoet je iemand die je kent.
Je kunt hier geen kus stelen.
Hoe de geruchten de ronde doen in een stad van deze grootte
In een smokey bar, op de achterbank van uw auto
In je eigen huisje zal iemand je wel vinden.
Wat je doet en wat je denkt
Wat je eet en wat je drinkt
Als je een sigaret rookt, praten ze over je adem.
In zo ' n grote stad kun je je nergens verstoppen.
Overal ontmoet je iemand die je kent.
Je kunt hier geen kus stelen.
Hoe de geruchten de ronde doen in een stad van deze grootte
Ik had gisteravond ruzie met mijn vriendin.
Voordat de maan onderging, was het overal in de stad.
Hoe hij me liet huilen hoe ik afscheid nam.
Of het waar is of niet, lijkt niet veel te tellen.
In zo ' n grote stad kun je je nergens verstoppen.
Overal ontmoet je iemand die je kent.
Je kunt hier geen kus stelen.
Hoe de geruchten de ronde doen in een stad van deze grootte
In een stad van deze grootte in een stad van deze grootte
Songwriter: Kieran Kane