John Prine — Diamonds In The Rough songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diamonds In The Rough" van John Prine.

Songteksten

1. While walking out one evening
Not knowing where to go Just to pass the time away
Before we held our show
I heard the Bethel mission’s band
Singing with all their might
I give my heart to Jesus
And left the show that night
The day will soon be over
And digging will be done
And no more gems be gathered
So let us all press on When Jesus comes to claim us And says it is enough
The diamonds will be shinning
No longer in the rough
2. One day my precious comrade
You to were lost in sin
And others sought your rescue
And Jesus took you in And when your tired and tempted
And scoffers can rebuff
Don’t turn away in anger
This diamond in the rough
chours
3. While reading through the Bible
Some wondrous sights i’ve seen
I read of Peter, James and John
By the sea of Galilee
And Jesus when he found them
He found them very tough
And they were precious diamonds
He gathered in the rough
chours

Songtekstvertaling

1. Tijdens het wandelen op een avond
Niet weten waar je heen moet om de tijd te verdrijven.
Voordat we onze show hielden
Ik hoorde de band van de Bethel missie.
Zingen met al hun macht
Ik geef mijn hart aan Jezus
En verliet de show die nacht
De dag zal spoedig voorbij zijn.
En graven zal gedaan worden
En er worden geen edelstenen meer verzameld.
Dus laten we allemaal doorgaan als Jezus komt om ons op te eisen en zegt dat het genoeg is
De diamanten zullen glanzen
Niet langer ruw
2. Op een dag mijn dierbare kameraad
Je was verloren in zonde.
En anderen zochten jouw redding.
En Jezus nam je in huis en toen je moe en verleid werd
En spotters kunnen berispen.
Draai je niet om in woede.
Deze ruwe diamant
chours
3. Tijdens het lezen van de Bijbel
Enkele wonderlijke bezienswaardigheden die ik heb gezien
Ik las over Peter, James en John.
Bij het Meer van Galilea
En Jezus toen hij ze vond
Hij vond ze erg taai.
En het waren kostbare diamanten.
Hij verzamelde zich in het ruwe
chours