John Paul White — Call It Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Call It Love" van John Paul White.

Songteksten

what can I say
you make it all too clear
why should I care
the long as I have you near
as good enough
well, at least it’s better than it was
so call, call it what you want
baby what you need
you can count on me
I’ll be here
ya, twisting, turning, building, burning
make me something you find lovely
till there’s nothing left in me at all
call it love
ooh, go tell your friends
you found a perfect fool
from the other ends
you get to be this cool
problem is, this is as good as it can
so call, call it what you want
baby what you need
you can count on me
I’ll be here
ya, twisting, turning, building, burning
make me something you find lovely
till there’s nothing left in me at all
call it love
so call, call it what you want
baby what you need
you can count on me
I’ll be here
ya, twisting, turning, building, burning
make me something you find lovely
till there’s nothing left in me at all
at all, at all
call it love
love, love

Songtekstvertaling

wat kan ik zeggen?
je maakt het allemaal te duidelijk.
wat kan mij dat schelen?
zolang ik je in de buurt heb
zo goed genoeg
het is tenminste beter dan het was.
dus bel, noem het wat je wilt.
baby wat je nodig hebt
je kunt op me rekenen.
Ik zal er zijn.
ya, twisting, turning, building, burning
maak iets moois voor me.
tot er niets meer in me over is.
noem het liefde.
ooh, ga je vrienden vertellen
je hebt een perfecte dwaas gevonden.
van de andere kant
je mag zo cool zijn.
het probleem is, dit is zo goed als het kan.
dus bel, noem het wat je wilt.
baby wat je nodig hebt
je kunt op me rekenen.
Ik zal er zijn.
ya, twisting, turning, building, burning
maak iets moois voor me.
tot er niets meer in me over is.
noem het liefde.
dus bel, noem het wat je wilt.
baby wat je nodig hebt
je kunt op me rekenen.
Ik zal er zijn.
ya, twisting, turning, building, burning
maak iets moois voor me.
tot er niets meer in me over is.
helemaal niet.
noem het liefde.
liefde, liefde