John Paul White — Black Leaf songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Leaf" van John Paul White.

Songteksten

Ice, water
Drink it down 'till it’s gone
I saw her
Drink it down 'till it’s gone
Oh well,
There’s always a second time around
So bitter
In my heart and in my mouth
She’s a quitter
But I guess we’re both quitters now
Oh well,
There’s always a second time around
It was hard to breathe
She was holding me Now she’s gone and I can’t get no air
Those old butterflies they haven’t died
'Cause they’re eating me alive in there
Please, black leaf
Show me where you took my love
Please, hurry
This whole world ain’t enough
Oh well,
There’s always a second time around
Oh well,
There’s always a second time aroun

Songtekstvertaling

Ijs, water
Drink het op tot het weg is.
Ik zag haar.
Drink het op tot het weg is.
Ach ja.,
Er is altijd een tweede keer.
Zo bitter
In mijn hart en in mijn mond
Ze geeft op.
Maar nu geven we allebei op.
Ach ja.,
Er is altijd een tweede keer.
Het was moeilijk om te ademen.
Ze hield me vast nu ze weg is en ik krijg geen lucht
Die oude vlinders zijn nog niet dood.
Omdat ze me daar levend opeten.
Alsjeblieft, zwart blad.
Laat me zien waar je mijn liefde hebt gebracht.
Alsjeblieft, schiet op.
Deze hele wereld is niet genoeg.
Ach ja.,
Er is altijd een tweede keer.
Ach ja.,
Er is altijd een tweede keer.