John Parr — Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time" van John Parr.

Songteksten

She’s got time on her hands
She’s got time in her car
She’s got time on her locker
And on her VCR
She’s running right on time
Not a second too late
Yeah she’s her mother’s daughter
She taught her time won’t wait
She’s in the prime of her life
But time ain’t enough
'Cause while her clock keeps tickin'
There ain’t no time for love
Time keeps tickin', the clock keeps tickin'
Time keeps tickin', the clock keeps tickin'
Time time tickin', the clock keeps tickin'
Time keeps tickin', the clock keeps tickin'
Sometimes I think the world’s gone crazy
Sometimes I think we’ve all gone mad
There’s only one way we can change it We’ve got to beat the clock
We’ve got to break this hour glass
By dawn’s first light
She’s on the road again
She’s got the candle burning
From both ends
She burns twice as bright
But only half as long
And before she knows it All her time is gone

Songtekstvertaling

Ze heeft de tijd.
Ze heeft tijd in haar auto.
Ze heeft tijd voor haar kluisje.
En op haar video
Ze is op tijd.
Geen seconde te laat.
Ja, ze is de dochter van haar moeder.
Ze leerde haar tijd niet wachten
Ze is in de bloei van haar leven.
Maar tijd is niet genoeg.
Want terwijl haar klok tikt
Er is geen tijd voor liefde.
De tijd tikt door, de klok tikt door.
De tijd tikt door, de klok tikt door.
De tijd tikt, de klok tikt.
De tijd tikt door, de klok tikt door.
Soms denk ik dat de wereld gek is geworden.
Soms denk ik dat we allemaal gek zijn geworden.
Er is maar één manier om het te veranderen. we moeten de klok verslaan.
We moeten dit uur glas breken.
Bij het eerste licht van de dageraad
Ze is weer onderweg.
De kaars brandt.
Van beide kanten
Ze brandt twee keer zo fel.
Maar slechts half zo lang
En voor ze het Weet is al haar tijd weg.