John Parr — Soldier's Wife songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soldier's Wife" van John Parr.

Songteksten

Pack your bags
Pack your boots
Throw my heart in With the rest of you
Lying here
Pretending I’m asleep
You’re so quiet
Tryin' not to wake me Close the door
So I can finally weep
Long after you’ve gone
My love’s still strong
You’ll always be there
Time slowly drifts by Lonely am I Just a soldier’s wife
I read your letters
To the kids
I left out
Our secret bits
Lying here in the dark
In your old shirt
While we’re apart
The smell of you
Calms this aching heart
Long after you’ve gone
My love’s still strong
You’ll always be there
Time slowly drifts by Lonely am I Just a soldier’s wife

Songtekstvertaling

Pak je koffers.
Pak je laarzen.
Gooi mijn hart in met de rest van jullie.
Hier liggend
Doen alsof ik slaap
Je bent zo stil.
Probeer me niet wakker te maken doe de deur dicht
Zodat ik eindelijk kan huilen.
Lang nadat je weg was.
Mijn liefde is nog steeds sterk
Je zult er altijd zijn.
De tijd drijft langzaam door eenzaamheid ben ik slechts de vrouw van een soldaat
Ik heb je brieven gelezen.
Aan de kinderen
Ik ben vergeten
Onze geheime stukjes
Hier in het donker liggen
In je oude shirt
Terwijl we uit elkaar zijn
De geur van jou
Kalmeert dit pijnlijke hart
Lang nadat je weg was.
Mijn liefde is nog steeds sterk
Je zult er altijd zijn.
De tijd drijft langzaam door eenzaamheid ben ik slechts de vrouw van een soldaat