John P. Kee — Wave It Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wave It Away" van John P. Kee.
Songteksten
I’m not worried about tomorrow or the trials it may bring
For my faith, I am the Victor, I can conquer anything
I cast my cares at Your feet and Lord, You comfort me
And by faith I pray that you…
(Wave your troubles away)
Though it seems life isn’t fair and it seems you can’t find joy anywhere
You can rest assured in one thing, with Christ, life has new meaning
In Christ, the answer is there
To comfort your spirit and make you aware
Hear me when I say, you can
(Wave your troubles away)
When you give Him praise, (the victory you proclaim)
When you give Him praise, (you drive the enemy away)
(Wave your hands in the air and wave away your cares)
(Hear me when I say you can) wave your troubles away
Don’t you be discouraged when fate threatens your life
Hold your head up high, in Christ you can survive
In your lowest minute, Jesus Christ, He’s in it
Hear me when I say you can (wave your troubles away)
Bridge:
Bye-bye troubles, (you thought that you could win)
Bye-bye problems, (don't you know I conquered you again)
(I never had a doubt that You would bring me out)
Hear me when I say, you can (wave your troubles away)
Bye-bye sorrow, (you thought that you would win)
Bye-bye trials, (don't you know I’m gonna conquer you again)
(I never had a doubt that You would bring me out)
Hear me when I say, you can (wave your troubles away)
Vamp 1:
Whatever your problem is, wave it away
Whatever your trouble is, wave it away
Vamp 2:
Give them to Jesus
Give them to Jesus, He can bear them
Songtekstvertaling
Ik maak me geen zorgen over morgen of de processen die het kan brengen.
Voor mijn geloof, ik ben de Overwinnaar, ik kan alles overwinnen
Ik wierp mijn zorgen aan uw voeten en Heer, u troost me
En door geloof bid ik dat je…
(Zwaai je problemen weg)
Hoewel het leven niet eerlijk lijkt en het lijkt erop dat je nergens vreugde kunt vinden
Je kunt er zeker van zijn dat het leven met Christus een nieuwe betekenis heeft.
In Christus, het antwoord is daar
Om je geest te troosten en je bewust te maken
Hoor me als ik zeg, je kunt
(Zwaai je problemen weg)
Als gij hem geloofd.)
Als gij hem Loft, zult gij hem verjagen .)
(Zwaai met je handen in de lucht en wuif weg je zorgen)
Wuif je zorgen weg.
Wees niet ontmoedigd als het lot je leven bedreigt.
Houd je hoofd hoog, in Christus kun je overleven
In je laagste minuut, Jezus Christus, zit hij erin.
Hoor me als Ik zeg dat je je problemen kunt wegwuiven)
Brug:
Bye-bye vervloekingen, (je dacht dat je kon winnen)
Bye-bye problemen, (Weet je niet dat ik je weer veroverd heb)
Ik twijfelde er niet aan dat je me naar buiten zou brengen.)
Hoor me als ik zeg, je kunt je problemen wegwuiven)
Bye-bye sorrow, (je dacht dat je zou winnen)
Bye-bye trials, (Weet je niet dat ik je weer ga veroveren)
Ik twijfelde er niet aan dat je me naar buiten zou brengen.)
Hoor me als ik zeg, je kunt je problemen wegwuiven)
Vamp 1:
Wat je probleem ook is, zwaai het weg.
Wat je probleem ook is, zwaai het weg.
Vamp 2:
Geef ze aan Jezus.
Geef ze aan Jezus, Hij kan ze verdragen.