John Otway — Too Much Air Not Enough Oxygen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Much Air Not Enough Oxygen" van John Otway.
Songteksten
Too much air not enough oxygen
Too much air not enough oxygen — I can’t breathe
Too much air not enough oxygen
Too much air not enough oxygen — I can’t breathe
Forget maths, forget geometry
You cause explosions by being good at chemistry
Home town life ain’t got enough of those
Too many mountains not enough volcanoes
This place has got too much money
It’s a joke, it ain’t funny
Might as well be stuck in prison
Too many sins — not enough temptation
You don’t like me, you’re so perfect
You’re a jerk, I’m a reject
I hate this place I’m in
Too much air not enough oxygen
Too much air not enough oxygen
Too much air not enough oxygen — I can’t breathe
Too much air not enough oxygen
Too much air not enough oxygen — I can’t breathe
I can’t breathe
We can’t breathe
Too many presidents — not enough government
Too many armpits — not enough deodorant!
One, two three…
Forget maths, forget geometry
You cause explosions by being good at chemistry
Home town life ain’t got enough of those
Too many mountains not enough volcanoes
You don’t like me, you’re so perfect
You’re a jerk, I’m a reject
I hate this place I’m in
Too much air not enough oxygen
Too much air not enough oxygen
Too much air not enough oxygen — I can’t breathe
Too much air not enough oxygen
Too much air not enough oxygen — I can’t breathe
I can’t breathe
We can’t breathe
I can’t breathe
We can’t breathe
Songtekstvertaling
Te veel lucht te weinig zuurstof
Te veel lucht te weinig zuurstof - ik kan niet ademen
Te veel lucht te weinig zuurstof
Te veel lucht te weinig zuurstof - ik kan niet ademen
Vergeet wiskunde, vergeet geometrie
Je veroorzaakt explosies door goed te zijn in scheikunde.
Het leven in de stad heeft daar niet genoeg van.
Te veel bergen te weinig vulkanen
Deze plek heeft te veel geld.
Het is een grap, het is niet grappig.
Ik kan net zo goed vastzitten in de gevangenis.
Te veel zonden - te weinig verleiding
Je mag me niet, je bent zo perfect.
Je bent een eikel, ik ben een mislukkeling.
Ik haat deze plek waar ik ben.
Te veel lucht te weinig zuurstof
Te veel lucht te weinig zuurstof
Te veel lucht te weinig zuurstof - ik kan niet ademen
Te veel lucht te weinig zuurstof
Te veel lucht te weinig zuurstof - ik kan niet ademen
Ik kan niet ademen.
We kunnen niet ademen.
Te veel presidenten - te weinig regering
Te veel oksels-niet genoeg deodorant!
Eén, twee, drie.…
Vergeet wiskunde, vergeet geometrie
Je veroorzaakt explosies door goed te zijn in scheikunde.
Het leven in de stad heeft daar niet genoeg van.
Te veel bergen te weinig vulkanen
Je mag me niet, je bent zo perfect.
Je bent een eikel, ik ben een mislukkeling.
Ik haat deze plek waar ik ben.
Te veel lucht te weinig zuurstof
Te veel lucht te weinig zuurstof
Te veel lucht te weinig zuurstof - ik kan niet ademen
Te veel lucht te weinig zuurstof
Te veel lucht te weinig zuurstof - ik kan niet ademen
Ik kan niet ademen.
We kunnen niet ademen.
Ik kan niet ademen.
We kunnen niet ademen.