John Olav Nilsen — Det norske spøkelse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Det norske spøkelse" van John Olav Nilsen.
Songteksten
Husker vi pleide å danse
Etter en flaske vin
Tingene som vi trengte
For å slippe fri
Norske spøkelset tok meg
Var vel bare ni
Sto på hjørnet å ventet på
Helt ny brukt bil
Kommer til å ødelegge meg
Sånn som det ødelagte deg
Kommer til å ødelegge meg
Sånn som det ødelagte deg
Husker vi pleide å danse
No e det lenge siden
Båten den e gått og eg
Bor på den andre siden
Knekker en liter
Prøver å samle biter
Du ved min side
Søler blod på blanke sider
Kommer til å ødelegge meg
Sånn som det ødelagte deg
Kommer til å ødelegge meg
Sånn som det ødelagte deg
Kommer til å ødelegge meg
Sånn som det ødelagte deg
Kommer til å ødelegge meg
Sånn som det ødelagte deg
Båter som e gått og nye brukte biler
Båter som e gått og nye brukte biler
Båter som e gått og nye brukte biler
Båter som e gått og helt nye brukte biler
Norske spøkelset tok meg
Kommer til å ødelegge meg
Bygger opp og ødelegger meg
Songtekstvertaling
Weet je nog dat we dansten?
Na een fles wijn
De dingen die we nodig hadden
Vrij te laten
Noorse geest nam me mee.
Was goed slechts negen
Stond op de hoek te wachten op
Gloednieuwe tweedehands auto
Ga me ruïneren
Zoals de gebroken jij
Ga me ruïneren
Zoals de gebroken jij
Weet je nog dat we dansten?
Nee, lang geleden.
De boot is weg en ik ...
Leven aan de andere kant
Een liter kraken
Proberen stukken te verzamelen
Jij aan mijn zijde
Vergiet bloed op blanco pagina ' s
Ga me ruïneren
Zoals de gebroken jij
Ga me ruïneren
Zoals de gebroken jij
Ga me ruïneren
Zoals de gebroken jij
Ga me ruïneren
Zoals de gebroken jij
Boten als e weg en nieuwe tweedehands auto ' s
Boten als e weg en nieuwe tweedehands auto ' s
Boten als e weg en nieuwe tweedehands auto ' s
Boten zoals e gone en splinternieuwe tweedehands auto ' s
Noorse geest nam me mee.
Ga me ruïneren
Bouwt op en vernietigt me