John Norum — Someone Else Here songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone Else Here" van John Norum.

Songteksten

There’s someone else here
Watching this shadow reaching for you
Riding in my heart
Into my soul
There’s someone else breathing
Touching my skin like warming breeze
What is happening if I’m losing control?
Or everything that’s real to me?
Losing you all the time
Watching you fade away
Trying to hold a line
Making you change your mind
Or will I lose my mind?
Looking at a stranger
Who is watching me
Making wishes in the night
Feel that stranger by my side
There’s someone else breathing here
Touching my skin like warming breeze
What is happening if I’m losing control?
Or everything that’s real to me?
Losing you all the time
Watching you fade away
Trying to hold the line
Making you change your mind
Or will I lose my mind?

Songtekstvertaling

Er is hier nog iemand.
Kijken naar deze schaduw die naar je reikt
Riding in my heart
In mijn ziel
Er ademt nog iemand.
Mijn huid aanraken als warme bries
Wat gebeurt er als ik de controle verlies?
Of alles wat echt is voor mij?
Jou de hele tijd verliezen
Jou zien verdwijnen
Proberen een lijn te houden
Je van gedachten doen veranderen
Of word ik gek?
Naar een vreemde kijken
Wie houdt me in de gaten?
Wensen maken in de nacht
Voel die vreemdeling aan mijn zijde
Er ademt hier nog iemand.
Mijn huid aanraken als warme bries
Wat gebeurt er als ik de controle verlies?
Of alles wat echt is voor mij?
Jou de hele tijd verliezen
Jou zien verdwijnen
Proberen de lijn te houden
Je van gedachten doen veranderen
Of word ik gek?