John Moreland & The Dust Bowl Souls — Good Enough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Enough" van John Moreland & The Dust Bowl Souls.
Songteksten
with the cool kids
The one they loved most
By the time we were eighteen
We barely even spoke
He was in third period
I think he barely passed
I remember for a fact
I didn’t do shit in that class
He went to college in Texas, did a lot of drugs
Played football, got his knee fucked up
It’s funny how that kind of love
Can turn into what it does
Time is all up
The past
The future’s what I’m runnin' from
Can never be good enough
I guess I’d go back
I probably wouldn’t stay
It wasn’t glory days
Hell, I guess I’ll take it anyway
2:55, freedom finally hits
Punks in the parking lot, sweating cigarettes
I ain’t no goddamn son of a bitch
Time is all out
I’m a nobody now
The world keeps spinnin' around
And around
Time is all up
The past
The future’s what I’m runnin' from
I could never be good enough
Songtekstvertaling
met de coole kinderen
Degene waar ze het meest van hielden
Tegen de tijd dat we achttien waren
We hebben nauwelijks gesproken.
Hij zat in de derde periode.
Ik denk dat hij nauwelijks geslaagd is.
Dat Weet ik nog.
Ik heb niets gedaan in die klas.
Hij ging naar de universiteit in Texas, gebruikte veel drugs.
Football gespeeld, z ' n knie naar de kloten geholpen.
Het is grappig hoe dat soort liefde
Kan veranderen in wat het doet
De tijd is om.
Verleden
De toekomst is waar ik voor vlucht.
Kan nooit goed genoeg zijn
Ik denk dat ik terug zou gaan.
Ik zou waarschijnlijk niet blijven.
Het waren geen gloriedagen.
Ik neem het toch maar.
2: 55, vrijheid raakt eindelijk
Punks op de parkeerplaats, zweetende sigaretten
Ik ben geen klootzak.
De tijd is om.
Ik ben nu niemand meer.
De wereld draait steeds rond
En rond
De tijd is om.
Verleden
De toekomst is waar ik voor vlucht.
Ik kon nooit goed genoeg zijn.