John Miles — Don't Stop Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Stop Now" van John Miles.
Songteksten
Down for the first time back on your heel
Livin' on chances all the way
Fly like an angel nothing is real
Let you down easy day by day
Running for cover, nowhere to hide
Tell me you care at all
With your head burnt up inside
Don’t be a boy in a big man’s world
Don’t be a toy for a rich man’s girl
You can work it out somehow
Don’t see the end as a poor man’s fool
Don’t lose a friend for a broken rule
And when it’s time to take your bow
Don’t stop now
Lucky for someone takin' your turn
Leavin' you one more step behind
Laugh at the teacher you’ll never learn
He’ll never get into your mind
Runnin' for cover, nowhere to hide
Tell me you care at all
With your head burnt up inside
Don’t be a boy in a big man’s world
Don’t be a toy for a rich man’s girl
You can work it out somehow
Don’t see the end as a poor man’s fool
Don’t lose a friend for a broken rule
And when it’s time to take your bow
Don’t stop now
Don’t be a boy in a big man’s world
Don’t be a toy for a rich man’s girl
You can work it out somehow
Don’t see the end as a poor man’s fool
Don’t lose a friend for a broken rule
And when it’s time to take your bow
Don’t be a boy in a big man’s world
Don’t be a toy for a rich man’s girl
You can work it out somehow
Don’t see the end as a poor man’s fool
Don’t lose a friend for a broken rule
And when it’s time to take your bow
Don’t be a boy in a big man’s world
Don’t be a toy for a rich man’s girl
Songtekstvertaling
Voor de eerste keer terug op je hiel
Ik leef van kansen.
Vlieg als een engel niets is echt
Laat je dag voor dag in de steek
Op zoek naar dekking, nergens te verbergen
Zeg me dat het je iets kan schelen.
Met je hoofd verbrand.
Wees geen jongen in de wereld van een grote man.
Wees geen speeltje voor het meisje van een rijke man.
Je komt er wel uit.
Zie het einde niet als de dwaas van een arme man
Verlies geen vriend voor een gebroken regel.
En als het tijd is om je boog te nemen
Niet stoppen.
Gelukkig voor iemand die jouw beurt neemt.
Ik laat je nog één stap achter.
Lach om de leraar die je nooit zult leren
Hij zal nooit in je gedachten komen.
Op zoek naar dekking, je kunt je nergens verstoppen.
Zeg me dat het je iets kan schelen.
Met je hoofd verbrand.
Wees geen jongen in de wereld van een grote man.
Wees geen speeltje voor het meisje van een rijke man.
Je komt er wel uit.
Zie het einde niet als de dwaas van een arme man
Verlies geen vriend voor een gebroken regel.
En als het tijd is om je boog te nemen
Niet stoppen.
Wees geen jongen in de wereld van een grote man.
Wees geen speeltje voor het meisje van een rijke man.
Je komt er wel uit.
Zie het einde niet als de dwaas van een arme man
Verlies geen vriend voor een gebroken regel.
En als het tijd is om je boog te nemen
Wees geen jongen in de wereld van een grote man.
Wees geen speeltje voor het meisje van een rijke man.
Je komt er wel uit.
Zie het einde niet als de dwaas van een arme man
Verlies geen vriend voor een gebroken regel.
En als het tijd is om je boog te nemen
Wees geen jongen in de wereld van een grote man.
Wees geen speeltje voor het meisje van een rijke man.