John Michael Montgomery — All In My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All In My Heart" van John Michael Montgomery.
Songteksten
I sit here tonight
And look in your eyes
For that old familiar flame
That love that burns
Makes my wolrd turn
Two hearts beating the same
Is it all in my mind
Or is it harder to find
I feel like I’m in the dark
I thought it was real
But I’m starting to feel
Like it must be all in my heart
I’m a fool for believing
But I just keep dreaming
While we just keep drifting apart
Trying to make something
Where there’s really nothing
I guess it’s all in my heart
I keep telling myself
There’s something else
I could do To find that spark
But wherever it lies
It’s not in your eyes
I guess it’s all in my heart
I’m a fool for believing
But I just keep dreaming
While we just keep drifting apart
Trying to make something
Where there’s really nothing
I guess it’s all in my heart
Just trying to make something
Songtekstvertaling
Ik zit hier vanavond.
En kijk in je ogen
Voor die oude vertrouwde vlam
Die liefde die brandt
Doet mijn wolrd draaien.
Twee harten die hetzelfde kloppen
Is het allemaal in mijn gedachten
Of is het moeilijker te vinden
Ik voel me alsof ik in het donker ben.
Ik dacht dat het echt was.
Maar ik begin te voelen
Alsof het allemaal in mijn hart zit.
Ik ben een dwaas om te geloven
Maar ik blijf maar dromen.
Terwijl we gewoon uit elkaar drijven
Ik probeer iets te maken.
Waar er echt niets is
Ik denk dat het allemaal in mijn hart zit.
Ik blijf tegen mezelf zeggen
Er is nog iets.
Ik zou die vonk kunnen vinden.
Maar waar het ook ligt
Het is niet in je ogen.
Ik denk dat het allemaal in mijn hart zit.
Ik ben een dwaas om te geloven
Maar ik blijf maar dromen.
Terwijl we gewoon uit elkaar drijven
Ik probeer iets te maken.
Waar er echt niets is
Ik denk dat het allemaal in mijn hart zit.
Ik probeer iets te maken.